1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Russian
  4. Kongress

Translation of "Kongress" in Russian

0.021 sec.

Examples of using "Kongress" in a sentence and their russian translations:

- Der Kongress hat den Gesetzentwurf verabschiedet.
- Der Kongress hat den Gesetzesentwurf verabschiedet.

Конгресс принял законопроект.

Der Politiker schlug dem Kongress Reformen vor.

Политик представил реформы в Конгресс.

Seine Entdeckung hatte er bei einem Internationalen Astronomie-Kongress vorgeführt.

Сделав свое открытие, астроном презентовал его на Международном астрономическом конгрессе.

Nach dem Warschauer Kongress wandte er sich von der Esperantobewegung ab.

После Варшавского конгресса он покинул движение Эсперанто!

Slowakische Imker haben bei einem internationalen Kongress in Argentinien sechs Medaillen gewonnen.

На Международном конгрессе в Аргентине словацкие пчеловоды завоевали шесть золотых медалей.

Der Kongress bot uns Gelegenheit, Fachleute aus allen Ländern der Europäischen Union wiederzusehen.

Конгресс дал нам возможность снова встретиться со специалистами со всех стран Евросоюза.

Die Anhänger der Idee einer gerechten internationalen Kommunikation kamen zusammen, um einen Kongress durchzuführen.

Сторонники идеи справедливого международного общения собрались вместе, чтобы провести конгресс.

Als Kennedy vor dem Kongress sprach, hatten die Vereinigten Staaten nur fünfzehn Minuten Erfahrung mit

Когда Кеннеди выступал перед конгрессом, у Соединенных Штатов было всего пятнадцать минут опыта

Als Kennedy vor dem Kongress sprach, hatten die Vereinigten Staaten nur fünfzehn Minuten Erfahrung in

Когда Кеннеди выступал перед конгрессом, у Соединенных Штатов было всего пятнадцать минут опыта

Der Präsident legte ein Veto gegen das Gesetz ein, nachdem der Kongress es verabschiedet hatte.

Президент наложил вето на закон, после того как он прошёл через Конгресс.

Auf dem Wiener Kongress des Jahres achtzehnhundertfünfzehn kamen Frankreich, Britannien, Russland, Österreich und Preußen überein, Kriege zu vermeiden und Revolutionen zu zerschlagen.

На Венском конгрессе 1815 года Франция, Британия, Россия, Австрия и Пруссия договорились избегать войн и подавлять революции.