Translation of "Hans" in Russian

Hans ist schlau.

Джон умён.

Mein deutscher Freund heißt Hans.

Моего немецкого друга зовут Ганс.

Hans ist ein deutscher Name.

Ганс - немецкое имя.

Gestern habe ich Hans gesehen.

Вчера я видел Хуана.

Hans ist ein deutscher Geschäftsmann.

Ганс — немецкий бизнесмен.

Günther und Hans sind Freunde.

- Гюнтер и Ганс - друзья.
- Гюнтер и Ганс дружат.

Hans sah sich Rosen an.

Жан посмотрел на розы.

Wann wird Hans aus Holland zurück sein?

Когда Ганс вернётся из Голландии?

Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.

Старого учить, что мёртвого лечить.

Er ist Hans Dampf in allen Gassen.

Он мастер на все руки.

Hans hat ein Keramikschweinchen, in dem er Münzen aufbewahrt.

У Хуана есть керамический поросёнок, в котором он хранит монеты.

Der Hans ist ein noch größerer Pedant als ich.

Ваня ещё больший педант, чем я.

Kopf hoch, Hans! Es gibt noch mehr Forellen im Bach.

Воспрянь, Джон. Есть еще рыбы в море.

- Er ist Hans Dampf in allen Gassen.
- Er ist ein Tausendsassa.

Он мастер на все руки.

So einen wie den Hans, den gibt es nur alle 100 Jahre einmal.

Такие, как Ганс, рождаются едва ли раз в сто лет.

Hans wusste nicht, wie er seiner Frau klarmachen sollte, dass er seine Arbeit gekündigt hatte.

Джон не знал, как объяснить своей жене, что он бросил работу.

- Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.
- Einem alten Hund kannst du keine neuen Tricks beibringen.

- Старую собаку новым фокусам не обучишь.
- Старого пса новым трюкам не научишь.