Translation of "Geliebt" in Russian

- Ich werde geliebt.
- Ich bin geliebt.

- Я любим.
- Меня любят.

- Ich war geliebt worden.
- Ich war geliebt.

Меня любили.

- Hast du Tom geliebt?
- Habt ihr Tom geliebt?
- Haben Sie Tom geliebt?

- Ты любила Тома?
- Вы любили Тома?

- Ich wurde geliebt.
- Man hatte mich gerade geliebt.

- Я был любим.
- Я была любима.

- Sie haben dich geliebt.
- Die haben dich geliebt.

- Они любили тебя.
- Они любили вас.

Josephine geliebt wurde .

Жозефина.

Ich war geliebt.

Я был любим.

Sie wurde geliebt.

- Она была любима.
- Её любили.

Ich werde geliebt.

- Я любим.
- Я любима.

Jeder hat es geliebt

всем это понравилось

Ich habe sie geliebt.

- Я ее любил.
- Я ее любила.
- Я любила его.
- Я его любила.
- Я её любил.
- Я его любил.
- Я её любила.

Ich bin geliebt worden.

- Я был любим.
- Я была любима.
- Меня любили.

Er hat sie geliebt.

- Он любил её.
- Он её любил.

Jeder will geliebt werden.

Все хотят, чтобы их любили.

Ich werde geliebt werden.

- Я буду любим.
- Я буду любима.

Ich würde geliebt werden.

- Я был бы любим.
- Я была бы любима.

Tom hat uns geliebt.

- Том любил нас.
- Том нас любил.

Tom hat dich geliebt.

- Том любил тебя.
- Том любил вас.
- Том тебя любил.
- Том вас любил.

Tom möchte geliebt werden.

- Том хочет, чтобы его любили.
- Том хочет быть любимым.

Ich will geliebt werden.

- Я хочу быть любимой.
- Я хочу, чтобы меня любили.
- Я хочу быть любимым.

Tom fühlte sich geliebt.

- Том чувствовал себя любимым.
- Том чувствовал, что его любят.

Hast du Tom geliebt?

Ты любила Тома?

- Ich habe dich geliebt.
- Ich liebte dich.
- Ich habe euch geliebt.

- Я любил тебя.
- Я тебя любил.
- Я Вас любил.
- Я любила тебя.
- Я тебя любила.
- Я вас любила.

- Er hat sie wirklich sehr geliebt.
- Er hat ihn wirklich sehr geliebt.
- Es hat es wirklich sehr geliebt.

- Он её действительно очень любил.
- Он его действительно очень любил.
- Это ему действительно очень нравилось.
- Он это действительно очень любил.

Wir haben dich geliebt, Meister

мы любили тебя, мастер

Er wurde von allen geliebt.

Он был всеми любим.

Ich habe dich immer geliebt.

- Я всегда тебя любил.
- Я всегда Вас любил.
- Я всегда вас любил.

Niemand hat ihn jemals geliebt.

Его никто никогда не любил.

Er hat sie mal geliebt.

Он её когда-то любил.

Ich habe dich niemals geliebt.

- Я никогда тебя не любил.
- Я никогда тебя не любила.

Hast du mich wirklich geliebt?

- Ты меня действительно любил?
- Ты меня действительно любила?
- Ты действительно меня любила?
- Ты действительно меня любил?

Er hat sie sehr geliebt.

Он любил её очень сильно.

Auch ich möchte geliebt werden.

Даже я хотел бы, чтобы меня любили.

Ich habe dieses Haus geliebt.

Я очень любил этот дом.

Ich habe Maria einmal geliebt.

Я когда-то любил Мэри.

Tom wurde von allen geliebt.

- Том был всеми любим.
- Тома все любили.

Ich bin von dir geliebt.

Я любим тобой.

Tom hat dich nie geliebt.

Том никогда тебя не любил.

Ich habe Tom sehr geliebt.

- Я очень любил Тома.
- Я очень любила Тома.

Ich hab' die Serie geliebt.

Я любил это шоу.

Ich habe sie nie geliebt.

Я никогда не был в неё влюблён.

Ich habe dich wirklich geliebt.

- Я действительно тебя любил.
- Я действительно Вас любил.
- Я действительно тебя любила.
- Я действительно Вас любила.

Du hast sie nie geliebt.

- Тебе они никогда не нравились.
- Вам они никогда не нравились.
- Они тебе никогда не нравились.
- Они вам никогда не нравились.

Steve wurde von allen geliebt.

Стив был любим всеми.

Früher hat sie ihn geliebt.

Она его когда-то любила.

Glück bedeutet geliebt zu werden.

Счастье - быть любимой.

Ich habe sie einmal geliebt.

Я её когда-то любил.

- Wenn du geliebt werden willst, dann liebe!
- Willst du geliebt werden, so liebe!

- Если хочешь быть любимым — люби!
- Если хочешь быть любимым, люби!
- Люби, если хочешь быть любим.
- Хочешь, чтобы тебя любили, — люби!

Er sagte: "Sie haben dich geliebt

Он сказал: «Ты им нравишься,

Milchbrüder zogen sich öffentlich geliebt zurück

молочные братья вышли из публики любимым

Warum wird dieser Mann nicht geliebt?

так почему этот человек не любим

Sie wird von ihren Freunden geliebt.

Она любима друзьями.

Ich werde von meiner Mutter geliebt.

Моя мать любит меня.

Die Mutter wird vom Vater geliebt.

Отец любит мать.

Willst du geliebt werden, so liebe!

- Если хочешь быть любимым — люби!
- Если хочешь быть любимым, люби!

Ich dachte, du hast es geliebt.

- Я думал, что ты любишь это.
- Я думал, что вы любите это.
- Я думала, что ты любишь это.
- Я думала, что вы любите это.

Ich habe dich immer geliebt, Tom.

Я всегда любила тебя, Том.

Ich dachte, du hättest das geliebt.

- Я думал, ты это любишь.
- Я думал, вы это любите.

Ich will einfach nur geliebt werden.

Я просто хочу быть любимым.

Wir wollen doch alle geliebt werden.

Все мы просто хотим быть любимы.

Tom hat Maria geliebt, weißt du?

Том ведь любил Мэри.

Deine Mutter hat dich immer geliebt.

- Мама всегда тебя любила.
- Твоя мать всегда тебя любила.
- Мама всегда вас любила.
- Ваша мать всегда вас любила.

Hast du irgendwann einen Mann geliebt?

Ты когда-нибудь любила мужчину?

Er hat sie wirklich sehr geliebt.

Он любил её очень сильно.

Wir wollen lieben und geliebt werden.

Мы хотим любить и быть любимыми.

Hast du mich wirklich je geliebt?

- Ты меня когда-нибудь по-настоящему любил?
- Вы меня когда-нибудь по-настоящему любили?

Meine Mutter hat mich nie geliebt.

Мать никогда меня не любила.

- Das habe ich schon immer an dir geliebt.
- Das habe ich schon immer an euch geliebt.
- Das habe ich schon immer an Ihnen geliebt.

Вот что мне в тебе всегда нравилось.

- Liebt einander so, wie ich euch geliebt habe.
- Liebt einander, so wie ich euch geliebt habe.

Любите друг друга, как я возлюбил вас.

- Ich habe nie eine andere außer Maria geliebt.
- Ich habe nie eine andere als Maria geliebt.

Я никогда не любил никого, кроме Мэри.

Der alte Mann wurde von allen geliebt.

- Старик был всеми любим.
- Старика все любили.

Ich werde von meiner Oma sehr geliebt.

Я очень любим своей бабушкой.

- Sie liebten sich.
- Sie haben sich geliebt.

Они полюбили друг друга.

- Ich habe dich geliebt.
- Ich liebte dich.

Я тебя полюбил.

Du hast Tom schon immer geliebt, oder?

Ты ведь всегда любила Тома, правда?

Wenn du geliebt werden willst, dann liebe!

Если хочешь быть любимым — люби!

Ich habe nie jemanden außer dir geliebt.

- Я никогда не любила никого, кроме тебя.
- Я никогда не любил никого, кроме тебя.