Translation of "Geldmangel" in Russian

Ich leide unter Geldmangel.

- Я чувствую потребность в деньгах.
- Я ощущаю потребность в деньгах.
- Я испытываю потребность в денежных средствах.
- Я ощущаю нехватку денег.
- Я чувствую нехватку денежных средств.

Das Museum musste aus Geldmangel schließen.

Музею пришлось закрыться из-за отсутствия финансирования.

Das Museum musste wegen Geldmangel schließen.

- Музею пришлось закрыться из-за отсутствия финансирования.
- Музей вынужден был закрыться из-за отсутствия финансирования.

- Ich leide unter Geldmangel.
- Ich bin knapp bei Kasse.

У меня недостаточно денег.

- Ich habe wenig Geld.
- Ich leide unter Geldmangel.
- Ich bin knapp bei Kasse.

У меня кончаются деньги.

- Geldmangel ist die Wurzel allen Übels.
- Alles Böse entspringt dem Mangel an Geld.

Недостаток денег - это корень всех зол.