Translation of "Besichtigen" in Russian

Wir wollen auch Berlin besichtigen.

- Мы также хотим посетить Берлин.
- Мы также хотим посмотреть Берлин.

Ich möchte ein mittelalterliches Dorf besichtigen.

Я хочу посетить средневековую деревню.

Ich würde gerne eines Tages New York besichtigen.

Я хотел бы как-нибудь съездить в Нью-Йорк.

Bevor sie das Schloss besichtigen, gingen sie essen.

Перед посещением замка они пошли поесть.

Ich hatte ein Mal die Gelegenheit, Paris zu besichtigen.

Мне однажды представился случай побывать в Париже.

Es gibt hier in der Gegend viel zu besichtigen.

Здесь неподалёку есть много мест, которые можно посмотреть.

Der Frühling ist die beste Jahreszeit, um Kyoto zu besichtigen.

Весна — лучшее время года для посещения Киото.

Es ist unmöglich, alle Sehenswürdigkeiten Roms an einem Tag zu besichtigen.

Невозможно увидеть всё в Риме за день.

Voriges Jahr waren sie zwei Wochen in Peru um Machu Picchu zu besichtigen.

В прошлом году мы на две недели поехали в Перу, чтобы посетить Мачу-Пикчу.

Der Anlass unserer Reise ist, Freunde zu besuchen und ein paar Sehenswürdigkeiten zu besichtigen.

Цель нашего путешествия - навестить друзей и посетить некоторые туристические места.