Translation of "Baute" in Russian

Tom baute eine Sandburg.

Том построил замок из песка.

Ich baute ein neues Haus.

Я построил новый дом.

Er baute ein neues Haus.

Он построил новый дом.

Er baute sich ein Haus.

Он построил себе дом.

Tom baute gestern eine Hundehütte.

Том вчера построил собачью будку.

Tom baute sich ein Haus.

Том построил себе дом.

Tom baute das Zelt auf.

Том ставил палатку.

Wie hoch er seine Mauer baute

Как он возвёл эту высокую стену,

Die arme Serviererin baute sich Luftschlösser.

Бедная служанка строила воздушные замки.

Tom baute im Garten ein Iglu.

Том соорудил у себя на заднем дворе иглу.

Dann baute er eine hohe Mauer rundherum.

И он обнёс свой сад высокой стеной.

Er baute ein Haus auf dem Eis.

Он построил дом на льду.

Cäsar baute eine Brücke über den Rhein.

Цезарь построил мост через Рейн.

baute die sozialen Aktien in diesen Gemeinschaften,

построил социальные акции в этих сообществах,

Er baute ein neues Haus für seinen Sohn.

Он построил своему сыну новый дом.

Mein Vater baute die Garage in ein Arbeitszimmer um.

Мой отец перестроил гараж в кабинет.

Ich lebe in dem Haus, das mein Vater baute.

Я живу в доме, который построил мой отец.

Maria baute ein Arbeitsspeichermodul in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein.

Мэри вставила планку оперативной памяти в соответствующий слот.

Also lasst uns zusammenbrechen wie ich baute über 23.000 Backlinks.

Итак, давайте разберемся, как я построено более 23 000 обратных ссылок.

- Er hat ein neues Haus gebaut.
- Er baute ein neues Haus.

Он построил новый дом.

- Ich habe ein neues Haus gebaut.
- Ich baute ein neues Haus.

Я построил новый дом.

Berthier baute auf den jüngsten Trends in der französischen Personalpraxis auf und

Бертье, опираясь на последние тенденции во французской кадровой практике,

- Thomas träumte mit offenen Augen.
- Thomas baute Luftschlösser.
- Thomas schaute ins Narrenkasterl.

Том витал в облаках.

- Tom machte einen Papierflieger.
- Tom faltete einen Papierflieger.
- Tom baute einen Papierflieger.

- Том сделал бумажный самолётик.
- Том сделал самолётик из бумаги.

- Er pflanzte Kartoffeln in seinem Garten an.
- Er baute Kartoffeln in seinem Garten an.

- Он вырастил картофель в своём саду.
- Он выращивал в огороде картошку.
- Он выращивал у себя в огороде картошку.

- Ich lebe in dem Haus, das mein Vater baute.
- Ich wohne in dem von meinem Vater erbauten Haus.

Я живу в доме, построенном моим отцом.

– Sorgt euch nicht um die Milch, Genossen! – rief Napoleon und baute sich vor den Eimern auf. – Darum wird sich schon gekümmert werden. Die Ernte ist wichtiger.

– Не о молоке надо думать, товарищи! – вскричал Наполеон, закрывая собой вёдра. – О нём позаботятся. Урожай – вот что главное.