Translation of "Arsch" in Russian

Was für ein Arsch!

Какой засранец!

Leck mich am Arsch.

- Поцелуй меня в задницу.
- Поцелуй мою задницу.

- Was für ein Arschloch!
- Was für ein Arsch!
- So ein Arsch!

Ну что за мудак!

- Himmel, Arsch und Zwirn!
- Himmel, Arsch und Wolkenbruch!
- Verdammt noch mal!

Чёрт побери!

- Ihr habt mir den Arsch gerettet.
- Du hast mir den Arsch gerettet.

Ты спас мою задницу.

- Sie lebt am Arsch der Welt.
- Er lebt am Arsch der Welt.

- Он живёт у чёрта на куличках.
- Он живёт у чёрта на рогах.

- Sie lebt am Arsch der Welt.
- Sie wohnt am Arsch der Welt.

Она живёт в Мухосранске.

- Er lebt am Arsch der Welt.
- Er wohnt am Arsch der Welt.

Он живёт в Мухосранске.

Sie hat einen großen Arsch.

- У неё большой зад.
- У неё большая задница.

Schwing deinen Arsch hier rein!

Тащи-ка сюда свою задницу!

Mir tut der Arsch weh.

У меня болит жопа.

Tom ist ein arroganter Arsch.

Том — высокомерный козёл.

Haben sie einen Arsch für uns?

У них есть задница для нас?

Sie lebt am Arsch der Welt.

Она живёт в жопе мира.

Das geht mir am Arsch vorbei.

Мне на это насрать.

- Bewege deinen Hintern!
- Beweg deinen Arsch!

Шевели задницей!

Ihm geht der Arsch auf Grundeis.

- Он боится.
- Она боится.

Ach, leckt mich doch am Arsch!

Ах, поцелуй меня в задницу!

Beweg deinen Arsch und geh hin!

Оторви свой зад и двигай!

Du hast wohl den Arsch offen!

Что, блядь, с тобой не так?

Steck es dir in deinen Arsch.

Засунь его себе в задницу.

Mein Freund wohnt am Arsch der Welt.

Мой друг живёт у чёрта на куличках.

Dieser Ort ist am Arsch der Welt.

Это место находится у чёрта на куличках.

- Fick dich ins Knie!
- Leck mich am Arsch!

- Пошёл на хуй!
- Отъебись!
- Иди нахуй!
- Пошёл ты!
- Иди в пизду!
- Иди на хуй!
- Пошла на хуй!
- Пиздуй в пизду.

Ich glaube, mein Deutsch ist wirklich am Arsch.

- Похоже, что мой немецкий ни на хуй не годится.
- Похоже, что мой немецкий ни к чёрту не годится.

- Fick dich!
- Verpiss dich!
- Leck mich am Arsch!

- Пошёл на хуй!
- Иди нахуй!
- Хуй тебе!
- Иди на хуй!
- Пошла на хуй!

Mein Herz ist französisch, aber mein Arsch ist international!

У меня сердце француза, но зад международный!

- Mein Hintern tut weh.
- Mir tut der Arsch weh.

- У меня болит жопа.
- У меня болит срака.

- Das geht uns am Arsch vorbei.
- Das ist uns scheißegal.

- Класть мы хотели на это.
- Мы на это класть хотели.

Und auf dem höchsten Thron der Welt sitzen wir nur auf unserem Arsch.

И даже на самом высоком троне на свете мы сидим только на нашей заднице.

Boah, ich frier mir hier den Arsch ab und du liegst noch im Bett!

Блин, я тут задницу надрываю, а ты ещё в постели!

Du hattest mir gesagt, du hättest einen schönen Arsch. War das dann irreführende Werbung?

Ты сказала мне, что у тебя классная задница. Это чтобы ввести меня в заблуждение, что ли?

Eins minus eins; das ist nicht mehr als ein nackter Arsch im Glanz des Mondenscheins.

Один минус один; это не больше, чем голая задница в лучах лунного света.

- Ich finde keine Worte.
- Mir fehlen die Worte.
- Himmel, Arsch und Zwirn! Mir verschlägt es die Sprache.

У меня нет слов.

„Was ist denn da drin?“ — „Ja, woher soll ich denn das wissen, die Eier kommen aus’m Arsch von den Hühnern. Vielleicht ist da Kacke drin.“

«А что там внутри?» — «А мне-то это откуда знать, яйца же из куриных жоп вываливаются. Может, там какашка».