Translation of "2013" in Russian

- Tom ist 2013 gestorben.
- Tom starb 2013.

Том умер в 2013 году.

Dasselbe passierte 2013.

- То же самое произошло в 2013 году.
- То же самое было в 2013 году.

Tom starb 2013.

Том умер в 2013 году.

- Der Laden hat 2013 dichtgemacht.
- Der Laden wurde 2013 geschlossen.

Этот магазин закрылся в две тысячи тринадцатом.

Und dann, in 2013,

И тогда в 2013 году,

Cloud-basiert seit 2013

Облачный с 2013 года

Tom wurde 2013 entlassen.

Том был уволен в 2013.

Ich wurde 2013 geboren.

Я родился в две тысячи тринадцатом.

- Tom ist 2013 in Australien verstorben.
- Tom ist 2013 in Australien gestorben.

Том умер в Австралии в две тысячи тринадцатом году.

Wann endet das Jahr 2013?

Когда заканчивается 2013-й?

Tom kam 2013 nach Boston.

- Том приехал в Бостон в 2013 году.
- Том приехал в Бостон в две тысячи тринадцатом.

Toms Mutter ist 2013 gestorben.

Мать Тома умерла в две тысячи тринадцатом.

2013 fuhr Tom nach Boston.

Том ездил в Бостон в две тысячи тринадцатом.

Tom starb im Oktober 2013.

- Том умер в октябре 2013 года.
- Том умер в октябре две тысячи тринадцатого.

Der Laden hat 2013 dichtgemacht.

Тот магазин закрылся в две тысячи тринадцатом.

Ich war 2013 in Australien.

Я был в Австралии в две тысячи тринадцатом году.

Tom ist seit 2013 inhaftiert.

Том сидит в тюрьме с 2013 года.

Ein gutes neues Jahr 2013!

С Новым 2013 годом!

Diese Bibliothek wurde 2013 erbaut.

Эта библиотека была построена в 2013 году.

Ich hatte eine im Jahr 2013.

Моя наступила в 2013 году.

Tom wurde 2013 in Boston geboren.

Том родился в Бостоне в 2013 году.

Tom lebt seit 2013 in Boston.

Том живёт в Бостоне с 2013 года.

Tom und Maria haben 2013 geheiratet.

Том и Мэри поженились в две тысячи тринадцатом году.

Tom ist schon seit 2013 hier.

Том здесь с две тысячи тринадцатого года.

Tom ist schon seit 2013 dort.

Том там с две тысячи тринадцатого года.

Wir sind schon seit 2013 hier.

Мы здесь с две тысячи тринадцатого года.

Ich bin 2013 nach Boston gekommen.

Я приехал в Бостон в 2013 году.

Tom kam 2013 nach Boston zurück.

Том вернулся в Бостон в 2013 году.

- Tom hat Maria am 20. Oktober 2013 geheiratet.
- Tom heiratete Maria am 20. Oktober 2013.

Том женился на Мэри 20 октября 2013 года.

- Tom ist schon seit dem Jahre 2013 im Gefängnis.
- Tom ist schon seit 2013 im Gefängnis.

Том с две тысячи тринадцатого года в тюрьме.

Tom und Maria kennen sich seit 2013.

Том и Мэри знакомы с 2013 года.

Heute ist Donnerstag, der 5. September 2013.

Сегодня четверг, 5 сентября 2013 года.

Tom verließ die Firma im Jahre 2013.

Том покинул компанию в 2013 году.

2013 war ich erst drei Jahre alt.

В две тысячи тринадцатом мне было всего три года.

Tom hat bis Oktober 2013 hier gearbeitet.

Том работал здесь до октября 2013 года.

Tom hat Boston im Jahre 2013 verlassen.

Том уехал из Бостона в 2013 году.

Toms Familie ist 2013 nach Australien gezogen.

Семья Тома переехала в две тысячи тринадцатом году в Австралию.

Tom wurde am 20. Okrober 2013 geboren.

Том родился 20 октября 2013 года.

Wie war das Jahr 2013 für dich, Tom?

Каким был 2013 год для тебя, Том?

Die Preise sind 2013 um ganze 28 Prozent gestiegen.

- Цены в 2013 поднялись на целых 28 процентов.
- В 2013 цены скакнули аж на 28 процентов.

Das habe ich schon seit 2013 nicht mehr gemacht.

Я этого с две тысячи тринадцатого года не делал.

Tom arbeitet hier schon seit dem 20. Oktober 2013.

- Том работает здесь с двадцатого октября две тысячи тринадцатого.
- Том работает здесь с 20 октября 2013 года.

Ich will nicht, dass das Jahr 2013 zu Ende geht.

Я не хочу, чтобы две тысячи тринадцатый заканчивался.

Die Geschehnisse des 20. Oktober 2013 werde ich nie vergessen.

Я никогда не забуду того, что произошло 20 октября 2013 года.

Tom hat seine Stellung hier am 20. Oktober 2013 angetreten.

Том начал здесь работать двадцатого октября.

Tom kam am 20. Oktober 2013 in Boston zur Welt.

Том родился 20 октября 2013 года в Бостоне.

- Seit dem ersten Juli 2013 ist Kroatisch die vierundzwanzigste Amtssprache der Europäischen Union.
- Am 1. Juli 2013 wurde Kroatisch die 24. Amtssprache der Europäischen Union.

- С 1 июля 2013 года хорватский язык является двадцать четвертым официальным языком Евросоюза.
- Первого июля две тысячи тринадцатого года хорватский язык стал двадцать четвёртым официальным языком Европейского союза.