Translation of "Mutter" in Portuguese

Meine Mutter kennt Toms Mutter.

Minha mãe conhece a mãe do Tom.

- Marie hilft ihrer Mutter.
- Marie hilft seiner Mutter.
- Maria hilft ihrer Mutter.

- Marie está ajudando sua mãe.
- Marie ajuda sua mãe.
- Maria está ajudando sua mãe.

- Betty tötete ihre Mutter.
- Betty tötete seine Mutter.
- Betty hat ihre Mutter getötet.

A Betty matou a mãe dela.

- Sind Sie seine Mutter?
- Bist du seine Mutter?

Você é a mãe dele?

- Marie hilft ihrer Mutter.
- Marie hilft seiner Mutter.

Marie ajuda sua mãe.

- Meine Mutter ist wütend.
- Meine Mutter ist verärgert.

Minha mãe está brava.

- Marie hilft ihrer Mutter.
- Maria hilft ihrer Mutter.

Maria está ajudando sua mãe.

- Seine Mutter hatte Recht.
- Seine Mutter hatte recht.

- Sua mãe tinha razão.
- A mãe dele estava certa.
- A mãe dele tinha razão.

- Ist deine Mutter zu Hause?
- Ist deine Mutter daheim?
- Ist Ihre Mutter zu Hause?
- Ist eure Mutter zu Hause?

- Sua mãe está em casa?
- A sua mãe está em casa?

Mutter Regel weil

regra mãe porque

Toms Mutter weinte.

A mãe de Tom estava chorando.

Maria ist Mutter.

Mary é uma mãe.

Fick deine Mutter.

Morra！

- Sie ähnelt ihrer Mutter.
- Sie kommt nach ihrer Mutter.

- Ela se parece à mãe.
- Ela se parece com a mãe.

- Meine Mutter ist draußen.
- Meine Mutter ist nicht zuhause.

Minha mãe está fora.

- Betty tötete seine Mutter.
- Betty hat seine Mutter umgebracht.

- Betty matou a mãe.
- Betty matou a mãe dele.

- Er ähnelt seiner Mutter.
- Er ist seiner Mutter ähnlich.

Ele lembra sua mãe.

- Ist deine Mutter zu Hause?
- Ist deine Mutter daheim?

A sua mãe está em casa?

- Meine Mutter ist auf Diät.
- Meine Mutter hält Diät.

Minha mãe está fazendo regime.

- Meine Mutter mag nicht Fernsehen.
- Meine Mutter hasst Fernsehen.

Minha mãe detesta ver televisão.

- Ist deine Mutter zu Hause?
- Ist Mutter zu Hause?

A sua mãe está em casa?

- Wie geht es Ihrer Mutter?
- Wie geht es eurer Mutter?
- Wie geht es deiner Mutter?

- Como vai a sua mãe?
- Como está a sua mãe?

- Wie ist deine Mutter so?
- Wie ist eure Mutter so?
- Wie ist Ihre Mutter so?

- Como a tua mãe se parece?
- Como a sua mãe se parece?

- Meine Mutter wird mich umbringen.
- Meine Mutter wird mich totschlagen.
- Meine Mutter bringt mich noch um.

Minha mãe vai me matar.

- Ich möchte deine Mutter sehen.
- Ich möchte deine Mutter sprechen.
- Ich würde gern Ihre Mutter besuchen.

Gostaria de ver a sua mãe.

- Sie ähnelt ihrer Mutter.
- Sie sieht aus wie ihre Mutter.

Ela se parece à mãe.

- Dieses Mädchen hat keine Mutter.
- Das Mädchen hat keine Mutter.

Esta menina não tem mãe.

- Ist seine Mutter dort drinnen?
- Ist ihre Mutter dort drinnen?

A sua mãe está aí dentro?

- Tom, es ist deine Mutter.
- Tom, das ist deine Mutter.

Tom, é a sua mãe.

- Meine Mutter hat mich angerufen.
- Meine Mutter hat mich gerufen.

Minha mãe me chamou.

- Ich bin Toms Mutter.
- Ich bin die Mutter von Tom.

Sou mãe de Tom.

- Mary ist Toms Mutter.
- Mary ist die Mutter von Tom.

- A Maria é a mãe do Tom.
- A Mary é a mãe do Tom.

Meine Mutter ist aktiv.

- Minha mãe é ativa.
- A minha mãe é ativa.

Meine Mutter ist Lehrerin.

Minha mãe é professora.

Meine Mutter kocht gut.

- Minha mãe cozinha bem.
- A minha mãe cozinha bem.

Mutter macht das Abendbrot.

Mamãe está preparando o jantar.

Ist das deine Mutter?

- Ela é tua mãe?
- Essa é a sua mãe?
- É essa a sua mãe?

Er ähnelt seiner Mutter.

Ele se parece com a mãe.

Seine Mutter ist Amerikanerin.

Sua mãe é estadunidense.

Wer hilft deiner Mutter?

Quem ajuda a sua mãe?

Seine Mutter hatte recht.

Sua mãe tinha razão.

Meine Mutter ist schön.

Minha mãe é bela.

Meine Mutter spricht langsam.

Minha mãe fala devagar.

Du bist meine Mutter.

Você é a minha mãe.

Meine Mutter lebt allein.

Minha mãe mora sozinha.

Meine Mutter ist Rechtsanwältin.

A minha mãe é advogada.

Wir trösten seine Mutter.

- Estamos consolando a sua mãe.
- Estamos consolando a mãe dele.

Betty tötete ihre Mutter.

Betty matou a própria mãe.

Ist Maria Toms Mutter?

A Mary é a mãe do Tom?

Mary ist Toms Mutter.

- A Maria é a mãe do Tom.
- A Mary é a mãe do Tom.

Ich liebe meine Mutter.

Eu quero a minha mãe.

Meine Mutter ist Krankenschwester.

Minha mãe é enfermeira.

Bist du Toms Mutter?

Você é a mãe do Tom?

Ich ähnele meiner Mutter.

Eu me pareço com minha mãe.

Meine Mutter macht Kuchen.

Minha mãe faz bolos.

Seine Mutter spricht Italienisch.

A mãe dele fala italiano.

Wie heißt deine Mutter?

Qual o nome da sua mãe?

Wer ist deine Mutter?

Quem é a sua mãe?

Meine Mutter hasst Fernsehen.

Minha mãe detesta ver televisão.

Seine Mutter ist Englischlehrerin.

A mãe dele é professora de inglês.

Meine Mutter liebt Musik.

Minha mãe ama música.

Meine Mutter ist verrückt.

A minha mãe está louca.

Ihre Mutter spricht Italienisch.

A mãe dela fala italiano.

Meine Mutter ist Griechin.

Minha mãe é grega.

Seine Mutter ruft dich.

Sua mãe te chama.

Meine Mutter war Alkoholikerin.

- Minha mãe era alcoólatra.
- A minha mãe era alcoólatra.

Meine Mutter war fuchsteufelswild.

Minha mãe estava furiosa.

Ich bin Toms Mutter.

Sou a mãe de Tom.

Das ist Toms Mutter.

- Essa é a mãe de Tom.
- Aquela é a mãe de Tom.

Maria ist meine Mutter.

Mary é minha mãe.

Meine Mutter ist überfürsorglich.

A minha mãe é superprotetora.

Ist deine Mutter hier?

- A sua mãe está aqui?
- Sua mãe está aqui?

Liebst du deine Mutter?

Você ama sua mãe?

Tom ähnelt seiner Mutter.

O Tom puxou à mãe.

Toms Mutter ist Hausfrau.

A mãe de Tom é dona de casa.

Hat er eine Mutter?

Ele tem mãe?

Toms Mutter ist gestorben.

A mãe de Tom morreu.