Translation of "Kamera" in Portuguese

Eine lichtempfindliche Kamera...

Mas uma câmara especial...

- Hast du meine Kamera benutzt?
- Habt ihr meine Kamera benutzt?
- Haben Sie meine Kamera benutzt?

- Você usou a minha câmera?
- Você usou minha câmera?
- Usaste a minha câmera?

Wessen Kamera ist das?

De quem é esta câmera?

Er hat eine Kamera.

Ele tem uma câmera.

Ich suche meine Kamera.

Estou procurando a minha câmera.

Diese Kamera ist günstig.

Esta câmera está barata.

Ich will diese Kamera.

Eu quero esta câmera.

Meine Kamera ist wasserfest.

Minha câmera é à prova d'água.

Was kostet diese Kamera?

- Quanto é esta câmera?
- Quanto custa esta câmera?

Vor einer Kamera stehen,

fique na frente de uma câmera,

- Tom kaufte Maria eine Kamera.
- Tom kaufte eine Kamera für Maria.

O Tom comprou uma câmera para Mary.

- Ich habe neulich eine Kamera gekauft.
- Neulich kaufte ich eine Kamera.

Outro dia comprei uma máquina fotográfica.

- Meine Tante gab mir eine Kamera.
- Meine Tante schenkte mir eine Kamera.
- Meine Tante hat mir eine Kamera geschenkt.

A minha tia me deu uma câmara.

- Ich habe eine neue Kamera gekauft.
- Ich habe eine neue Kamera bekommen.

Consegui uma câmera nova.

Diese Kamera ist die kleinste.

Esta câmera é a menor.

Lass meine Kamera in Ruhe.

Não mexa na minha câmera.

Er hat eine gute Kamera.

Ele tem uma boa câmera.

Vergiss nicht, die Kamera mitzubringen!

Não se esqueça de trazer a câmera com você.

Diese Kamera ist sehr teuer.

Esta câmera é muito cara.

Ich hätte gerne diese Kamera.

Gostaria de ter essa câmera.

Wie benutzt man diese Kamera?

Como se usa essa câmera?

Meine Kamera ist eine Nikon.

- A minha câmera é uma Nikon.
- Minha câmera é uma Nikon.

Vater kaufte mir eine Kamera.

O meu pai me comprou uma câmara.

Vergesst nicht, eine Kamera mitzunehmen.

Não se esqueçam de trazer uma câmera.

Pass auf meine Kamera auf.

- Cuide de minha câmera.
- Cuida da minha câmera.

Vergiss nicht, die Kamera mitzubringen.

Não se esqueça de trazer uma câmera.

Ich fand die kaputte Kamera.

Encontrei a câmera quebrada.

Ist diese Kamera zu verkaufen?

Esta câmera está à venda?

Die Kamera war mir unentbehrlich.

- A câmara foi essencial para mim.
- A câmera foi essencial para mim.

Tom kaufte Maria eine Kamera.

O Tom comprou uma câmera para a Mary.

Tom vergaß, seine Kamera mitzubringen.

- Tom esqueceu de trazer a sua câmara.
- Tom esqueceu-se de trazer a sua câmara.

- Er hat dieselbe Kamera wie ich.
- Er hat die gleiche Kamera wie ich.

Ele tem a mesma câmera que eu.

- In dieser Kamera ist kein Film.
- Es ist kein Film in der Kamera.

- Não tem fita nesta câmera.
- Não tem filme nesta câmera.

- In dieser Kamera ist kein Film.
- Es ist kein Film in dieser Kamera.

Não tem nenhum filme nesta câmera.

- Wo hast du deine Kamera reparieren lassen?
- Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?

Onde você consertou a sua câmera?

Schau, soll ich die Kamera einschalten?

olha, devo ligar a câmera?

Ich möchte eine neue Kamera kaufen.

Eu quero comprar uma câmera nova.

Ich hätte gern so eine Kamera.

Gostaria de comprar uma câmera assim.

Ah, ich habe meine Kamera vergessen!

Ah! Esqueci da câmera!

Meine Kamera ist anders als deine.

Minha câmera é diferente da sua.

Man hat Tom seine Kamera gestohlen.

Roubaram a câmera de Tom.

Ich habe kürzlich meine Kamera verloren.

Recentemente perdi minha câmera.

Ich hätte meine Kamera mitbringen sollen.

Eu deveria ter trazido minha câmera.

Bitte lächeln Sie in die Kamera.

Sorria para a câmera, por favor!

Zeige mir noch eine andere Kamera.

Mostre-me outra câmera.

In dieser Kamera ist kein Film.

Esta câmera não tem filme.

Tom wollte keine teure Kamera haben.

O Tom não queria uma câmera custosa.

Tom hat mir eine Kamera gekauft.

O Tom comprou uma câmera para mim.

Tom kaufte Mary eine schöne Kamera.

O Tom comprou uma bela câmera para a Mary.

- Tom hat sich eine Kamera und ein Stativ gekauft.
- Tom kaufte eine Kamera und ein Stativ.

Tom comprou uma câmara e um tripé.

Eine lichtempfindliche Kamera offenbart diese eisige Welt.

Uma câmara de filmar com pouca luz revela este mundo gelado.

Kannst du mir eine gute Kamera empfehlen?

Você pode me recomendar uma boa câmera?

Tom zeigte mir den Gebrauch seiner Kamera.

Tom me mostrou como usar sua câmera.

Zufällig fand er seine verlorene Kamera wieder.

Ele encontrou por acaso a câmera que tinha perdido.

Diese Kamera ist klein, aber sehr gut.

Esta câmera é pequena, mas muito boa.

Tom hat in Boston seine Kamera verloren.

- Tom perdeu a câmera em Boston.
- Tom perdeu a câmera dele em Boston.
- Tom perdeu a sua câmera em Boston.

Meine Kamera ist weitaus besser als ihre.

A minha câmera é bem melhor do que a dela.

Das ist die beste Kamera im Geschäft.

Esta é a melhor câmera que temos na loja.

Diese Kamera ist weniger teuer als jene.

Esta câmera é menos cara do que aquela.

Mein Onkel hat mir eine Kamera gegeben.

Meu tio me deu uma câmera.

Ich habe mir eine gute Kamera gekauft.

- Comprei uma boa câmera.
- Eu comprei uma boa câmera.

Tom hat sich gestern eine Kamera gekauft.

- Tom comprou uma câmera fotográfica ontem.
- O Tom comprou uma câmera ontem.

Der Biologe installierte eine Kamera im Adlerhorst.

O biólogo instalou uma câmera dentro do ninho das águias.

Ich möchte mir gerne eine Kamera kaufen.

Eu gostaria de comprar uma câmera.

- Ja genau. - Du bist vor der Kamera.

- Sim, exatamente. - Você está na câmera.

- Mein Vater kaufte mir zum Geburtstag eine Kamera.
- Mein Vater hat mir zum Geburtstag eine Kamera gekauft.

- Meu pai me deu uma câmera de presente de aniversário.
- Meu pai me comprou uma câmera fotográfica para o meu aniversário.

- Tom kaufte die gleiche Kamera, die Mary hat.
- Tom hat die gleiche Kamera gekauft, die Mary hat.

O Tom comprou uma câmera igual à que a Mary tem.

- Tom kaufte eine Kamera als Geschenk für Mary.
- Tom kaufte eine Kamera, die er Mary schenken wollte.

- O Tom comprou uma câmera para dar à Mary.
- O Tom comprou uma câmera para dá-la à Mary.

- Tom kaufte Maria eine Kamera ab.
- Tom kaufte von Mary eine Kamera.
- Tom kaufte Maria einen Fotoapparat ab.

O Tom comprou uma câmera de Mary.

Ich kaufte die gleiche Kamera, die du hast.

Eu comprei a mesma câmera que você comprou.

Vor zwei Tagen habe ich eine Kamera gekauft.

Há dois dias comprei uma câmera.

Ich habe eine Kamera für 30 Dollar gekauft.

- Comprei uma câmera por trinta dólares.
- Comprei uma câmara por 30 dólares.
- Eu comprei uma câmera por 30 dólares.

Ich habe diese Kamera für 35000 Yen gekauft.

Comprei esta câmera por 35.000 ienes.

Diese Kamera wurde mir von meinem Onkel gegeben.

Esta câmera foi-me dada por meu tio.

Tom hat sich eine sehr gute Kamera gekauft.

Tom comprou uma câmera fotográfica muito boa.

Tom kaufte eine Kamera als Geburtstagsgeschenk für Mary.

- O Tom comprou uma câmera para dar à Mary no seu aniversário.
- O Tom comprou uma câmera de presente de aniversário para a Mary.

Tom hat sich eine Kamera und ein Stativ gekauft.

Tom comprou uma câmara e um tripé.

Er hat mir gezeigt, wie man diese Kamera benutzt.

Ele me mostrou como usar sua câmera.

Dies ist die Kamera, die ich gestern gekauft habe.

Essa é a câmera que comprei ontem a tarde.

Miyuki hat eine Kamera, aber sie mag sie nicht.

Miyuki tem uma câmera, mas não gosta dela.

Tom hat sich für 500 Dollar eine Kamera gekauft.

Tom comprou uma câmera por 500 dólares.

Dann gehe ich zur Kamera und erzähle Ihnen diese Situation

Então eu vou para a câmera e digo essa situação

- Vergiss nicht, einen Fotoapparat mitzunehmen.
- Vergiss nicht, eine Kamera mitzunehmen!

Não se esqueça de levar uma câmara com você.

Tom kann sich nicht entscheiden, welche Kamera er kaufen soll.

Tom não consegue escolher qual câmera comprar.

- Ich habe meine Kamera verloren.
- Ich habe meinen Fotoapparat verloren.

Perdi a minha câmera.