Translation of "Handelte" in Portuguese

Er handelte instinktgesteuert.

Ele agiu instintivamente.

Er handelte sehr töricht.

Ele se comportou de maneira estúpida.

Ich handelte, ohne nachzudenken.

Agi sem pensar.

Tom handelte, ohne nachzudenken.

Tom agiu sem pensar.

Ich handelte den Preis aus.

Eu negociei o preço.

- Denkst du, es handelte sich um einen Unfall?
- Denkt ihr, es handelte sich um einen Unfall?
- Denken Sie, es handelte sich um einen Unfall?

- Você acha que foi um acidente?
- Você acha que isto foi um acidente?

Die Polizei erkannte, dass Dan in Notwehr handelte.

A polícia constatou que Dan agiu em legítima defesa.

Sie konnte eine schwierige Existenz vorhersehen und handelte darum sehr tapfer.

Ela podia prever uma existência difícil, e, portanto, sua decisão foi bastante corajosa.

Im Wissen, dass es sich um eine unmögliche Liebe handelte, verliebte sich der Sklave in seine Gebieterin.

Sabendo que tratava-se de um amor impossível, o escravo apaixonou-se pela sua senhora.

- Sie prüften, ob die an der Tür gefundenen Fingerabdrücke vom Dieb stammten.
- Sie untersuchten, ob es sich bei den Spuren, welche an der Tür gefundenen worden waren, um Fingerabdrücke des Diebes handelte.

Investiga-se se as pegadas encontradas na porta são as do ladrão.