Translation of "Blüten" in Portuguese

Der Apfelbaum trägt schöne Blüten.

As macieiras têm magníficas flores.

...peilen mexikanische Blütenfledermäuse die Blüten an.

... os morcegos-de-língua-comprida encontram as flores.

Du hast dich für die Blüten entschieden.

Certo, escolheu as flores.

Die Blüten öffnen sich. Ihr süßer Duft...

À medida que as flores se abrem, a sua fragrância doce...

Um den sich öffnenden Blüten zu folgen.

... em busca dos catos em flor.

Die meisten Blüten öffnen sich bei Sonnenaufgang.

A maioria das flores se abre ao nascer do sol.

Keine Früchte im Herbst ohne Blüten im Frühling.

- Não produz frutas o outono sem que tenha produzido flores a primavera.
- O outono não pode dar frutos se a primavera não produzir flores.

Viele Menschen mögen Hortensien aufgrund ihrer prächtigen Blüten.

Muitas pessoas gostam de hortênsias por causa de suas flores magníficas.

Lotus ist eine Wasserpflanze mit sehr großen Blättern und Blüten.

O lótus é uma planta aquática de folhas e flores bem grandes.

Die Bienen sammeln den Nektar der Blüten und formen ihn zu Honig um.

As abelhas colhem o néctar das flores e o convertem em mel.

Die Blüten der Seerose öffnen sich bei Sonnenaufgang und schließen sich bei Sonnenuntergang.

As flores da ninfeia abrem-se ao nascer do sol e fecham-se ao pôr do sol.

Eine Alge ist eine einfache Pflanze mit Chlorophyll, aber ohne Wurzeln, Stängel, Blätter, Blüten oder Gefäßgewebe, sie wird in der Regel im Wasser gefunden.

Alga é uma planta simples, com clorofila mas sem raízes, caules, folhas, flores ou tecido vascular, geralmente encontrada na água.

Dort strahlen die Bäume in purpurner Pracht, die Felder kopieren das Blau des Himmels, die Äste der Kiefern sind wie silberne Girlanden, das Heidekraut hat goldene Blüten.

As árvores lá brilham com esplendores purpúreos, os campos reproduzem o azul do céu, os galhos dos pinheiros são qual guirlandas de prata, as flores da urze são douradas.