Translation of "Wörter" in Polish

Wörter, Wörter und noch mehr Wörter.

Słowa, słowa i więcej rzeczy.

Das sind keine Wörter.

To nie są słowa.

Wörter drücken Gedanken aus.

Słowa wyrażają myśli.

Schreib mindestens 250 Wörter.

Pisz co najmniej 250 słów.

Diese Wörter sind zu lernen.

Te słowa są do nauczenia.

Viele Wörter werden durch Lesen erlernt.

Wiele słownictwa przyswajamy poprzez lekturę.

Wie viele englische Wörter kennst du?

- Jak wiele angielskich słów znasz?
- Ile angielskich słów znasz?

Ja, beide Wörter haben dieselbe Bedeutung.

Tak, oba słowa znaczą to samo.

- Viele englische Wörter haben lateinischen Ursprung.
- Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet.

Wiele angielskich słów pochodzi z łaciny.

Schlagt die Wörter in eurem Wörterbuch nach.

Poszukaj słów w słowniku.

Ich habe mir 2000 englische Wörter eingeprägt.

Zapamiętałem 2000 tys słów angielskich

Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen.

Potrafię pisać (na maszynie|na komputerze) 50 słów na minutę.

Es geht um Sätze, nicht um Wörter.

Tu chodzi o zdania, nie o wyrazy.

Übersetzen Sie die Wörter zwischen den Klammern.

Przetłumacz zdania w nawiasach.

- Es gibt viele lange Wörter in der deutschen Sprache.
- Es existieren in der deutschen Sprache viele lange Wörter.

W języku niemieckim jest wiele długich słów.

Englischlernende verwechseln oft die Wörter 'lie' und 'lay'.

Osoby uczące się angielskiego często mylą ze sobą słowa "lie" oraz "lay".

Auch beim leichten Esperanto muss man Wörter lernen.

Także w lekkim esperanto trzeba się uczyć słów.

Es gibt viele Wörter, die ich nicht verstehe.

Jest wiele słów, których nie rozumiem.

Das Wörterbuch enthält ungefähr eine halbe Million Wörter.

Słownik zawiera około pół miliona słów.

Manche Wörter werden gleich geschrieben, aber unterschiedlich ausgesprochen.

Niektóre słowa pisze się inaczej, ale wymawia tak samo.

- Wie viele der Wörter auf dieser Liste kennst du nicht?
- Wie viele der Wörter auf dieser Liste kennen Sie nicht?
- Wie viele der Wörter auf dieser Liste kennt ihr nicht?

Ilu słów z tej listy nie znasz?

Die Engländer haben viele Wörter aus dem Französischen übernommen.

W języku angielskim jest dużo wyrazów zapożyczonych z francuskiego.

Taro konzentrierte sich darauf, englische Wörter auswendig zu lernen.

Taro koncentrował się na nauce angielskich słów na pamięć.

Kennt ihr eine gute Methode, um neue Wörter zu lernen?

Czy znacie dobrą metodę, aby uczyć się nowych słów?

Kennst du eine gute Methode, um neue Wörter zu lernen?

Czy znasz dobrą metodę, aby uczyć się nowych słów?

Sie besitzt viele Wörter, die aus anderen Sprachen entlehnt sind.

Zawiera wiele słów, które zostały zapożyczone z innych języków.

Ich möchte tausend neue deutsche Wörter in einem Monat lernen.

Chcę się nauczyć tysiąc nowych niemieckich słów w miesiąc.

Einzelne auffallende englische Wörter wie Walkie-Talkie wurden freudig aufgenommen.

Pojedyncze przyciągające wzrok angielskie słowa takie jak walkie-talkie były chętnie przyjęte.

Schreiben Sie nie die Wörter „Borschtsch“ und „Schtschi“ auf Deutsch!

Nigdy nie pisz słów "barszcz" i "szczi" po niemiecku!

Tatoeba: Weil eine Sprache mehr ist als die Summe ihrer Wörter.

Tatoeba: Bo język to coś więcej niż suma jego słów.

In der englischen Sprache enthalten viele Wörter Buchstaben, die nicht gesprochen werden.

W angielskim w wielu wyrazach są litery, których się nie wymawia.

Meine Schwester hat die Angewohnheit, beim Lesen Wörter, welche sie nicht kennt, zu unterstreichen.

Moja siostra ma zwyczaj podkreślać podczas czytania słowa, których nie zna.

Ich glaube ich kenne jetzt die neuen Wörter, die ich bis morgen lernen muss. Hörst du mich ab?

Uważam, że znam teraz te nowe słowa, których muszę się do jutra nauczyć. Przepytasz mnie?

- Schreiben Sie nie die Wörter „Borschtsch“ und „Schtschi“ auf Deutsch!
- Schreiben Sie niemals die Worte "borsjtj" und "sjtsji" in Deutsch!

- Nigdy nie pisz słów "barszcz" i "szczi" po niemiecku!
- Nigdy nie piszcie wyrazów "borszcz" i "szczi" po niemiecku!