Translation of "Tode" in Polish

Und herzbedingte Tode.

i śmierć spowodowaną przez chore serce.

Herzsyndrome, auch plötzliche Tode,

Syndromy sercowe, łącznie z nagłą śmiercią,

Lieben bis zum Tode.

Kochać na zabój.

- Er entging nur knapp dem Tode.
- Er entging knapp dem Tode.

O mało co go nie zabito.

Laut Cannon kommen Voodoo-Tode

Cannon wierzył, że śmierć voodoo

Er wurde zum Tode verurteilt.

Skazano go na śmierć.

Das Gericht verurteilte ihn zum Tode.

Sąd skazał go na śmierć.

Mord kann mit dem Tode bestraft werden.

Zabójstwo karane jest śmiercią.

Nach dem Tode setzt bald die Leichenstarre ein.

Stężenie pośmiertne następuje wkrótce po śmierci.

Tom wurde für schuldig erklärt und zum Tode verurteilt.

Tom został uznany za winnego i skazany na karę śmierci.

Es war Glück im Unglück, dass niemand zu Tode kam.

Szczęście w nieszczęściu, że nikt nie zginął.

Das in der Lage ist, jeden Feind zu Tode zu trampeln.

zdolne rozdeptać każdego wroga.

Ich will genau wissen, auf welche Weise Tom zu Tode kam.

Chcę się dokładnie dowiedzieć, jak zmarł Tom.

- Wir wären fast erfroren.
- Wir haben uns fast zu Tode gefroren.

Prawie zamarzliśmy na śmierć.

Wo die noch lebenden Fische entweder ersticken oder zu Tode gedrückt werden.

giną po wyrzuceniu na pokład uduszone lub zgniecione.

- Der Angeklagte wurde zum Tod verurteilt.
- Der Angeklagte wurde zum Tode verurteilt.

Oskarżonego skazano na śmierć.

- Er ist nur knapp dem Tod entkommen.
- Er entging nur knapp dem Tode.

O mały włos nie zginął.

Sie kehrte daraufhin nach Frankreich zurück, wo sie bis zu ihrem Tode blieb.

Potem wróciła do Francji, gdzie została do swojej śmierci.

Er sagt, sie sei für mehr Tode verantwortlich als jede andere Schlangenart auf der Welt,

Zabiły one więcej ludzi niż jakikolwiek inny gatunek węży.

- Ich bin ein tiefgläubiger Mann und glaube an ein Leben nach dem Tod.
- Ich bin ein gläubiger Mensch und glaube an ein Leben nach dem Tode.

Jestem wierzący i wierzę w życie po śmierci.