Translation of "Gott" in Polish

- Gott existiert.
- Gott ist.

Bóg istnieje.

- Oh mein Gott!
- Oh, mein Gott!
- O mein Gott!

O, mój Boże!

- Oh mein Gott!
- Oh, mein Gott!

O, mój Boże!

- Gott segne dich!
- Gott segne Sie!

Szczęść Boże!

Gott hat gegeben, Gott hat genommen.

Bóg dał, Bóg wziął.

- Gott gibt es nicht.
- Gott existiert nicht.
- Es gibt keinen Gott.

Bóg nie istnieje.

Gott existiert.

Bóg istnieje.

Mein Gott!

Mój Boże!

Gott ist.

Bóg istnieje.

Gott weiß.

Bóg wie.

- Möge Gott dich segnen.
- Gott segne Euch!

Niech cię Bóg błogosławi.

- Glaubst du an Gott?
- Glauben Sie an Gott?
- Glaubt ihr an Gott?

Czy wierzysz w Boga?

- Ich habe Gott getötet.
- Ich habe einen Gott getötet.
- Ich tötete einen Gott.

Zabiłem Boga.

Gott segne dich!

Niech cię Bóg błogosławi!

Gott sei Dank!

Dzięki Bogu.

So Gott will...

Jak Bóg zechce...

Gott schütze dich!

- Bóg z tobą.
- Bóg z wami.

Gott behüte euch!

Z Bogiem!

Gott bewahre uns!

Boże, zachowaj nas.

Gott, höre mich!

Boże, usłysz mnie!

Gott liebt dich.

Bóg cię kocha.

Gibt es Gott?

Czy Bóg istnieje?

Ich liebe Gott.

Kocham Boga.

Gott sei Dank.

Dzięki Bogu.

Gott ist allmächtig.

Bóg jest wszechmocny.

Gott liebt mich.

Bóg mnie kocha.

Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?

Boże mój, Boże mój, czemuś mnie opuścił?

- Es gibt keinen Gott außer Gott, und Mohammed ist sein Prophet.
- Es gibt keinen Gott außer Gott. Muhammad ist der Gesandte Gottes.

- Nie ma bóstwa ponad Boga Jedynego, a Mahomet jest jego prorokiem.
- Nie ma boga prócz Allacha, a Mahomet jest jego prorokiem.

Gott ist unsere Stärke.

Bóg jest naszą siłą.

Wir glauben an Gott.

Wierzymy w Boga.

Wer glaubt an Gott?

Kto wierzy w Boga?

Sie glauben an Gott.

Oni wierzą w Boga.

Bitt Gott für uns.

Módl się za nami do Boga.

Mein Gott, wie schön!

Mój boże, jakie piękne!

Ich glaube an Gott.

Wierzę w Boga.

Gott rasiere die Königin!

Boże, gol królową!

Möge Gott dich segnen.

Niech cię Bóg błogosławi.

Glauben Sie an Gott?

Czy wierzy Pan/Pani w Boga?

Die Zukunft gehört Gott.

Przyszłość należy do Boga.

Gott, höre meine Bitte.

Boże, usłysz me wołanie!

Gott erschuf das All.

Bóg stworzył wszechświat.

- Grüß Gott!
- Guten Tag!

Dzień dobry!

Ich habe Gott getötet.

Zabiłem Boga.

Du bist nicht Gott.

Ty nie jesteś Bogiem.

- Der Mensch denkt, Gott lenkt.
- Der Mensch denkt, und Gott lenkt.

- Człowiek strzela, Pan Bóg kule nosi.
- Człowiek proponuje, Bóg dysponuje.

- Tom betete zu Gott um Hilfe.
- Tom bat Gott um Hilfe.

Tom modlił się do Boga o pomoc.

Gott ist der Schöpfer. Der Himmel, die Erde und die Menschen, alles wurde von Gott geschaffen, außer Gott selbst.

Bóg jest stwórcą. Niebo, ziemia i ludzie - wszystko zostało przez Boga stworzone poza Karelem Gottem jako takim.

Oh, Gott, ich werde hineingesaugt.

Boże, ale mnie wciąga!

"Gott, was ist denn los?"

„O Boże, co się dzieje?”

Gott schuf Himmel und Erde.

Bóg stworzył niebo i ziemię.

Sie glaubt nicht an Gott.

Ona nie wierzy w Boga.

Er glaubt nicht an Gott.

On nie wierzy w Boga.

Für Gott ist nichts unmöglich!

Bóg może wszystko!

- Gütiger Himmel!
- Gott im Himmel!

Wielkie nieba!

Glaubst du an einen Gott?

Czy wierzysz w boga?

Ich glaube nicht an Gott.

Nie wierzę w Boga.

Niemand hat jemals Gott gesehen.

Nikt nigdy nie widział boga.

Gott, ich hasse meine Arbeit!

Boże, nienawidzę mojej pracy.

Tom glaubt nicht an Gott.

Tom nie wierzy w Boga.

Mein Gott! Was ist das?

Mój Boże! Co to jest?

- Es gibt keinen Gott außer Allah, und Mohammed ist sein Prophet.
- Es gibt keinen Gott außer Gott, und Mohammed ist sein Prophet.

- Nie ma boga poza Allechem, a Mahomet jest jego Prorokiem.
- Nie ma Boga nad Boga, a Mahomet jest Jego prorokiem.

- Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
- Am Anfang erschuf Gott den Himmel und die Erde.
- Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.

- Na początku Bóg stworzył niebiosa i ziemię.
- Na początku stworzył Bóg niebo i ziemię.

"Oh Gott, das ist so cool.

"O Boże, to jest super.

Gott erlöste sie von der Sünde.

Bóg odkupił ich od grzechu.

Gott sei Dank ist es Freitag.

Dzięki Bogu, jest piątek.

Das Schaf ist Gott versprochen worden.

Owieczka została obiecana Bogu.

Gott sei Dank bin ich Atheist.

Dzięki Bogu jestem ateistą.

Vor Gott sind alle Menschen gleich.

W oczach Boga wszyscy ludzie są sobie równi.

Gott weiß, dass es wahr ist.

Bóg wie, że to prawda.

Er sagte: "Möge Gott uns helfen!"

Powiedział: niech nam Bóg pomoże.

- Hallo!
- Grüß Gott!
- Servus.
- Grüezi.
- Huhu!

Cześć.

Dasselbe war im Anfang bei Gott.

Ono było na początku u Boga.

Gott erschuf die Welt in sechs Tagen.

Bóg stworzył świat w sześć dni.

Ihr Glaube an Gott ist sehr stark.

Jej wiara w Boga była bardzo silna.

Es gibt nichts, das Gott nicht kann.

Dla Boga nie ma niczego niemożliwego.

Hilf dir selbst, so hilft dir Gott.

Bóg pomaga tym, którzy pomagają sobie sami.