Translation of "Flut" in Polish

Okay. Die Flut kommt jetzt immer schneller.

Przypływ naprawdę wzbiera szybko.

Bei Vollmond steht die Flut am höchsten.

Przy pełni księżyca przypływ jest najwyższy.

Die Flut hilft ihnen, das Riff zu überwinden...

Pomoże im to wydostać się z rafy...

Die Bewohner des Gezeitentümpels wechseln mit jeder Flut.

Z każdym przypływem następuje wymiana stworzeń w basenie.

Hunderte von Feldern wurden durch die Flut überschwemmt.

Setki pól zostały zatopione podczas powodzi.

Aber die Flut bringt noch größere Gefahren mit sich.

Ale przypływ przyciągnął do brzegu większe niebezpieczeństwo.

Die Flut hat ein Desaster in ihrer Gemeinschaft verursacht.

Powódź była katastrofą dla ich społeczności.

Dieser Schlamm wird noch viel tiefer, sobald die Flut kommt.

Błoto staje się głębsze, gdy wzbiera przypływ.

Bis die Flut zurückkehrt... ...steht ihm eine harte Nacht bevor.

Nim nadejdzie przypływ, czeka ją ciężka noc.

Ein Kampf gegen die Zeit, die Flut und diese Wurzeln aus der Hölle.

To walka z czasem, przypływem i korzeniami z piekła rodem.

Die Flut treibt die befruchteten Eier fort von den hungrigen Mäulern des Riffs. Hinaus in tiefere Gewässer.

Odpływ zabiera zapłodnione jajeczka z dala od pełnej żarłocznych istot rafy. Niesie je na głęboką wodę.