Translation of "ِalles" in Polish

- Nimm alles.
- Nehmt alles.
- Nehmen Sie alles.

Weź wszystko.

- Hast du alles?
- Habt ihr alles?
- Haben Sie alles?

Masz wszystko?

Alles... ich erinnere mich an alles.

Wszystko... pamiętam wszystko.

- Hast du alles?
- Habt ihr alles?

Niczego nie zapomniałeś?

- Alles fließt.
- Alles ist im Fluss.

Wszystko płynie.

- Alles ist bereit.
- Alles ist fertig.

Wszystko jest gotowe.

- Danke für alles.
- Danke für alles!

Dziękuję Ci za wszystko.

- Alles wurde gestohlen.
- Alles wurde geklaut.

Wszystko zostało skradzione.

- Alles wird gut sein.
- Alles wird gut.
- Alles wird gut werden.

- Wszystko będzie dobrze.
- Wszystko będzie OK.

Alles eins.

Jeden świat.

Esst alles.

Zjedzcie wszystko.

Alles ausverkauft!

Wszystko wyprzedane!

Alles Lügen!

Wszystko jest kłamstwem!

Alles Schwindel!

Wszystko jest oszustwem!

Iss alles.

Zjedz wszystko.

Wasch alles!

Umyj wszystko!

Alles funktioniert.

Wszystko działa.

Alles weint.

Wszystko płacze.

Ich habe alles erlebt und weiß alles.

Wszystko już przeżyłem.

- Es ist alles vorbei.
- Alles ist vorbei.

Wszystko jest skończone.

- Alles verändert sich.
- Alles ist im Wandel.

Wszystko się zmienia.

- Alles hat sich verändert.
- Alles änderte sich.

Wszystko się zmieniło.

- Vielen Dank für alles.
- Danke für alles.

Dzięki za wszystko.

- Alles verlief reibungslos.
- Alles ging glatt.
- Alles ging reibungslos über die Bühne.

Wszystko poszło gładko.

- Es lief alles wie geölt.
- Alles lief wie am Schnürchen.
- Alles lief wie geschmiert.
- Alles ging glatt.

Wszystko poszło gładko.

- Jetzt ist alles gut.
- Jetzt ist alles in Ordnung.
- Jetzt ist alles okay.

W tej chwili wszystko jest w porządku.

- Alles ist gut.
- Es ist alles in Ordnung.

Wszystko w porządku.

- Es ist alles in Ordnung.
- Alles in Ordnung.

Wszystko w porządku.

- Ich habe alles überprüft.
- Ich habe alles geprüft.

Sprawdziłem wszystko.

- Alles wird gut.
- Es wird alles gut werden.

- Wszystko będzie dobrze.
- Wszystko będzie w porządku.

Alles gut soweit.

Na razie idzie nieźle

Danke für alles.

Dzięki za wszystko.

Alles ist gut.

Wszystko OK.

Alles wurde schwarz.

Na moich oczach pociemniało.

Ich weiß alles.

Ja wiem wszystko.

Alles läuft schief.

Wszystko idzie źle.

Alles läuft glatt.

Wszystko idzie gładko.

Essen Sie alles.

Niech pan zje wszystko.

"Alles gut?" "Bestens!"

„Wszystko w porządku?” „W najlepszym!”

Alles ist normal.

Wszystko jest normalne.

Alles war verloren.

Wszystko przepadło.

Alles ist bereit.

- Wszystko gotowe!
- Przygotowania zakończone!

Alles ist billig.

Wszystko jest tanie.

Arbeit besiegt alles.

Praca wszystko zwycięża.

Das ist alles.

To wszystko.

Wir trinken alles.

Pijemy wszystko.

Hast du alles?

Masz wszystko?

Alles oder nichts.

Wszystko albo nic.

Alles ist klar.

Wszystko jasne.

Ist alles fertig?

Czy wszystko jest gotowe?

Alles war köstlich!

Wszystko było pyszne!

Ich habe alles.

Mam wszystko.

Alles ist ruhig.

Wszędzie spokój.

Du hast alles.

Masz wszystko.

Alles in Ordnung?

Czy wszystko w porządku?

Das änderte alles.

To zmieniło wszystko.

Alles ist vorhanden.

Wszystko jest dostępne.

Sie haben alles.

- Ma pan wszystko.
- Mają wszystko.

Alles verändert sich.

Wszystko się zmienia.

Alles roch neu.

Wszystko pachniało nowością.

Alles ist möglich.

Wszystko jest możliwe.

Alles ist wichtig.

Wszystko jest ważne.

Alles ist frisch.

Wszystko jest świeże.

Tom erklärte alles.

Tom wszystko wyjaśnił.

Alles ist schlecht.

Wszystko jest źle.

Ich esse alles.

Jem wszystko.

Alles in Ordnung.

W porządku.

Tom wusste alles.

Tom wiedział wszystko.

Ist alles klar?

Czy wszystko jest jasne?

Ich will alles.

Chcę wszystko.

- Das Internet veränderte alles.
- Das Internet hat alles verändert.

Internet zmienił wszystko.

- Alles passiert aus einem Grund.
- Alles hat seinen Grund.

Wszystko dzieje się z jakiegoś powodu.

- Sie ist alles für ihn.
- Sie ist sein Alles.

Ona jest dla niego wszystkim.

- Jetzt ist alles in Ordnung.
- Nun ist alles bestens.

Teraz wszystko jest w porządku.

- Ich erinnere mich an alles.
- Ich behalte mir alles.

Wszystko pamiętam.

- Es war alles mit Staub überzogen.
- Es war alles staubbedeckt.

Wszystko było przykryte kurzem.