Translation of "Mars" in Korean

Mars!

화성!

Leute fliegen zum Mars.

인간은 화성에 갈 거예요

"Wir können den Mars aufwärmen."

'우리는 실제로 화성을 데울 수 있습니다'

Aber wenn wir zum Mars fliegen,

만일 화성에서 본다면

Ist die Entfernung vom Mars zur Erde --

지구와 화성 사이의 거리는..

Rinnen, die er auf dem Mars sah.

화성에 보이는 수로를 지도로 만들었습니다

Auf dem Mars ist es sehr kalt.

화성은 정말 춥거든요

Für einen Selbstversorger-Standort auf dem Mars.

이 시설을 만들었어요

Wie Leben auf dem Mars überlebt haben könnte.

살아남는 방법을 이해하기 좋은 모델이죠

Eins in Utah namens Mars Desert Research Station,

유타에는 화성 사막 연구소로 불리는 실험이

Menschen werden den Mars erforschen. Das wissen wir.

인간은 화성을 탐사할 거죠 그 정도는 이미 알고 있어요

Was den Mars angeht, jedenfalls soweit wir wissen,

우리가 아는 한 인간은 화성에 갈 수 있는

Das Wichtigste für uns auf dem Mars ist Wasser.

우리가 화성에서 가장 먼저 이용하고 싶은 건 물이에요

Ein Wettbewerb, um einen Lebensraum auf dem Mars zu gestalten.

화성 주거지 검토를 위한 경쟁에 참여하기 위해서였죠.

Weil das Signal 20 Minuten bräuchte, um beim Mars anzukommen.

그 신호가 화성에 도달하기까지 20분이나 걸립니다.

Dieser YouTube-Clip, David Bowies Musikvideo für Life on Mars?

저 YouTube 영상은 데이비드 보위의 '라이프 온 마스?'의 뮤직비디오로

Damit Menschen an einem Ort wie dem Mars überleben könnten?

유용할 수 있다는 게 무슨 뜻인가요?

Die sagen, wir können auf einem Planeten wie Mars leben,

화성같이 황량한 행성에서 우리가 생존할 수 있다고 생각하는

Ich will Ihnen zeigen, was wir wirklich über den Mars wissen.

그래서 우리가 지금 아는 실제 화성을 알려드리겠습니다

Woher wissen wir, dass wir auf dem Mars kurzfristig überleben können?

우리가 화성에서 단기간 생존할 수 있다는 걸 어떻게 알죠?

In zwei Jahren kommt man nur zum Mars und zurück, oder?

2년 만에 화성에 빨리 다녀오는 거와 같죠