Translation of "Einsam" in Korean

Und ich war einsam.

저는 외로웠습니다.

Bist du weniger einsam?

이제 좀 덜 외로운 것 같아요?

Zu sagen, sie seien einsam.

여자가 더 잘 받아들인대

- Fühlst du dich einsam? - Manchmal.

- 외로워 본 적 있어요? - 가끔요

Wer sich einsam fühlt, isoliert sich.

외로움을 느낄수록 더 고립되고

Das Leben der Walhaie ist eher einsam.

‎고래상어는 주로 혼자 지냅니다

- Fühlst du dich einsam? - Es läuft gut,

- 지금 외로워? - 요즘은 괜찮은데

35 % der Amerikaner über 45 sind chronisch einsam.

45세 이상의 미국인 중 35%가 만성적인 외로움을 느낍니다.

Wir haben Vorstellungen dessen, was uns einsam macht.

사람이 외로움을 느끼는 이유를 다들 안다고 생각하지만

Dass man sich auf jeder Stufe einsam fühlen kann.

외로움을 느낄 수 있다는 게 중요해

"Ich mache mir Sorgen, dass so und so einsam ist."

'네가 외로울까 봐 걱정이다'

Es gibt so viele Menschen, die alleine leben, aber nicht einsam sind.

물론 혼자 살지만, 외롭지 않는 사람들도 많죠.