Translation of "Weißt" in Japanese

- Woher weißt du das?
- Wieso weißt du das?

なんで知ってるの？

Weißt du, warum?

なんでか知ってる？

- Weißt du, wo er lebt?
- Weißt du, wo sie wohnt?
- Weißt du, wo er wohnt?

- 彼女がどこに住んでいるか知っていますか。
- あなたは彼がどこに住んでいるか知っていますか。

- Weißt du, was es kostet?
- Weißt du, was er kostet?
- Weißt du, was sie kostet?

- それをするのにいくらかかるか知ってるの？
- それにいくらかかるか分かってるの？

Woher weißt du das?

なんで知ってるの？

Wie, du weißt nicht?!

知らないってどういうこと？！

Weißt du die Zeit?

- 今何時か分かる？
- 今何時だか分かる？

Wieso weißt du das?

なんで知ってるの？

- Weißt du, was er sagte?
- Weißt du, was er gesagt hat?

彼が何て言ったか知ってる？

Weißt du, was passiert ist?

何が起こったのか知っていますか。

Sie mag Tiere, weißt du?

ほら、彼女動物が好きでしょ？

Weißt du, wofür PKO steht?

- ＰＫＯとは何を表すか知っていますか。
- PKOが何の略語だか知ってる？

Weißt du, was ich meine?

僕の言いたいことがわかる？

Weißt du, wo sie ist?

彼女がどこにいるのか知っていますか。

Weißt du, wer sie ist?

彼女がだれか知っていますか。

Er ist stolz, weißt du.

彼って尊大な奴だよね。

Weißt du, wer dort geht?

誰がそこに行くか知っていますか。

Weißt du, was es ist?

あなたはそれが何か知っていますか。

Weißt du, wer er war?

彼が誰だったかわかりますか。

Weißt du, wohin wir gehen?

私たちがどこに行くのか知っていますか。

Was weißt du über Tom?

トムについて何を知っていますか。

Weißt du, wer er ist?

- 彼が誰だか知っていますか。
- 彼が誰か知っていますか。
- 君は彼が誰だか知っているか。

Du weißt, was ich meine.

私が何を言いたいかおわかりでしょう。

Was weißt du über ihn?

あなたは彼についてどういうことを知っていますか。

Weißt du, wer sie sind?

あの人たち誰だか知ってる？

Du sollst anrufen, weißt du!

電話しないといけないよ。

Weißt du, was das ist?

- あなたはこれが何か知っていますか。
- これ、何なのか分かる？

Weißt du, wofür „PDF“ steht?

PDFって何の略か知ってる？

Weißt du, wo Boston ist?

ボストンってどこにあるか知ってる？

Tom mag Maria, weißt du?

トムってメアリーが好きなんだよね？

Weißt du, wann sie kommt?

彼女がいつ来るか知っていますか。

Weißt du, wo Tom ist?

トムがどこにいるか知ってる？

- Was weißt du über den CIA?
- Was weißt du über den Zentralen Nachrichtendienst?

CIAについて何を知っていますか。

- Weißt du nicht, ob sie englisch spricht?
- Weißt du, ob sie Englisch spricht?

彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。

- Weißt du, was dieser Satz bedeutet?
- Weißt du, was dieser Satz hier bedeutet?

この文どういう意味か分かる？

- Weißt du, wo meine Uhr ist?
- Weißt du nicht, wo meine Uhr ist?

僕の時計知らない？

- Weißt du, wer das Buch geschrieben hat?
- Weißt du, wer dieses Buch geschrieben hat?

この本を誰が書いたか知っていますか。

- Weißt du, warum er nicht kommen konnte?
- Weißt du, warum sie nicht kommen konnte?

彼女が来られなかった理由を知っていますか。

- Weißt du, ob sie Englisch sprechen kann?
- Weißt du nicht, ob sie englisch spricht?

彼女が英語を話せるかどうか知っていますか。

- Weißt du, wer die Maschine erfunden hat?
- Weißt du, wer diese Maschine erfunden hat?

誰がその機械を発明したのか知っていますか。

- Weißt du, wer diesen Roman geschrieben hat?
- Weißt du, wer diesen Roman verfasst hat?

誰がこの小説を書いたか知っていますか。

- Weißt du, wie man diese Maschine benutzt?
- Weißt du, wie man diese Maschine bedient?

この機械の使い方分かりますか？

- Weißt du, wer in dem Haus wohnt?
- Weißt du, wer in jenem Hause wohnt?

その家に誰が住んでいるか知っているの？

- Weißt du warum sie nicht kommen konnte?
- Weißt du, warum sie nicht kommen konnte?

彼女が来られなかった理由を知っていますか。

- Weißt du, was die Kinder gerade tun?
- Weißt du, was deine Kinder gerade tun?

今子供たちが何をしているか知ってるの？

Du weißt ziemlich viel über Sumo.

君は相撲に詳しいね。

Weißt du, was du da fragst?

君の求めてるものがどんなものかしってるか。

Du weißt, wo das Problem liegt.

どこに問題があるかわかりますよね。

Du weißt doch, wo alles ist.

どこに何があるか知っているでしょ？

Weißt du, wie man Mahjongg spielt?

麻雀のやり方を知ってる？

Weißt du, welche Farbe sie mag?

彼女はどんな色がすきか知っていますか。

Weißt du, was er gesagt hat?

- 彼が何を言ったか知っていますか。
- 彼が何て言ったか知ってる？

Weißt du, wann er kommen wird?

彼がいつ来るかご存知ですか。

Weißt du, wo meine Uhr ist?

僕の時計知らない？

Weißt du, wie man Fleisch zubereitet?

君は肉の料理の仕方を知っていますか。

Weißt du irgendwas über komplexe Kohlenhydrate?

複雑炭水化物って何か知ってますか。

Ich weiß, dass du das weißt.

分かってるんでしょ。

Weißt du, wie man dort hinkommt?

- 道順はご存知ですか。
- 行き方わかる？

Weißt du, wie diese Blume heißt?

この花の名前を知っていますか。

Du weißt, warum wir hier sind.

なぜ我々がここにいるか、お分かりですね。

Weißt du, was Tom jetzt macht?

トムが今、何をしているか知っていますか？

Weißt du, wo mein Schlüssel ist?

私の鍵知らない？

Weißt du, warum Frühlingsrollen Frühlingsrollen heißen?

春巻きってなんで春巻きっていうか知ってる？

Weißt du, wem dieser Wagen gehört?

- これがだれの車か知っていますか。
- この車が誰のか知ってるの？

Weißt du, wessen Schrift das ist?

これ誰の字か分かる？

Weißt du, wem das hier gehört?

これ誰のか分かる？

Weißt du, wo das Polizeirevier ist?

交番はどこにあるかわかりますか。