Translation of "Reputation" in Japanese

Der Skandal beschädigte die Reputation des Unternehmens.

スキャンダルで会社の評判が落ちた。

- Sein Ruf ist ihm sehr wichtig.
- Seine Reputation ist ihm sehr wichtig.

彼は自分の評判をとても気にしている。

- Tom hat einen schlechten Ruf.
- Tom hat eine schlechte Reputation.
- Tom ist übel beleumundet.

- トムは外聞が悪いです。
- トムは評判が悪い。