Translation of "Renovierungsbedürftig" in Japanese

Ich sah auf den ersten Blick, dass das leerstehende Haus dringend renovierungsbedürftig war.

一見してその空家には修繕が大いに必要であるのがわかった。