Translation of "Marmeladenglas" in Japanese

Bei diesem Marmeladenglas klemmt der Deckel; es geht nicht auf.

このジャムの瓶、ふたが固くて開かないよ。