Translation of "Münzen" in Japanese

Ich bezahlte mit Münzen.

私は硬貨で払った。

Ken sammelt alte Münzen.

ケンは古いコインを集めている。

Tom hob die Münzen auf.

トムはコインを拾った。

- Sie gab mir diese alten Münzen.
- Sie hat mir diese alten Münzen geschenkt.

- 彼女は私にこれらの古いコインをくれた。
- 彼女は私にこの古いコインをくれた。

- Bitte wechseln Sie diese Banknoten in Münzen.
- Bitte wechsel diese Banknoten in Münzen.

このお札を小銭にしてください。

Er holte ein paar Münzen hervor.

- 彼は数枚のコインを取り出した。
- 彼はいくつかのコインを取り出した。

Tom gab mir einige alte Münzen.

トムは、いくつかの古い硬貨を私にくれた。

Woher hast du diese alten Münzen?

あの古いコインをどこで手に入れたのか。

Diese Münzen haben einen geringen Wert.

これらの硬貨はほとんど価値がない。

- Er steckte ein paar Münzen in meine Tasche.
- Er steckte mir ein paar Münzen in die Tasche.
- Er steckte mir ein paar Münzen zu.

彼は硬貨を数枚私のポケットにつっこんだ。

Mein Hobby ist das Sammeln alter Münzen.

僕の趣味は古いコインを集めることです。

Sie hat mir diese alten Münzen geschenkt.

- 彼女は私にこれらの古いコインをくれた。
- 彼女は私にこの古いコインをくれた。

Man sagt, er habe viele alte Münzen.

彼は昔のコインをたくさん持っているそうです。

Ich habe viele Münzen in dieser Schachtel.

私はこの箱のなかにたくさんのコインを持っている。

Bitte wechseln Sie diesen Geldschein in Münzen.

このお札を硬貨に変えて下さい。

Ich würde gerne 10 Dollar in Münzen einwechseln.

１０ドルを郵便為替でお願いします。

Ihr Hobby war das Sammeln von alten Münzen.

彼女の趣味は古いコインを集めることだった。

Ich habe diese alten Münzen von ihr bekommen.

- 私は彼女にこれらの古いコインをもらった。
- これらの古いコインは彼女にもらった。

- Er holte ein Buch über die Geschichte der Münzen hervor.
- Er brachte ein Buch über die Geschichte der Münzen heraus.

彼はコインの歴史に関する本を出した。

Das Kind hat all seine Münzen in einem Sparschwein aufbewahrt.

子は 貯金箱に すべてのお金を置きました。

Meine Tochter hat fast alle Münzen, die sie gesammelt hatte, verloren.

私の娘は集めていたコインの大半をなくした。

- Dieser Automat nimmt nur Hundertyenstücke an.
- Dieser Automat nimmt nur 100-Yen-Münzen an.

この販売機は百円硬貨しか使えない。

Fast alle Gesellschaften haben mittlerweile eine Geldwirtschaft, die auf Münzen und Geldscheinen der einen oder anderen Art beruht.

ほとんど全ての社会が今日では、何らかの硬貨と紙幣に基づいた貨幣経済を持っている。