Translation of "Wechsel" in English

Wechsel dem Kind die Windeln!

Change the child's nappy.

Bitte wechsel diese Banknoten in Münzen.

Please change these bills into coins.

Jeder Wechsel unterbricht das.

Jeder Wechsel unterbricht das.

Im Wechsel der Jahreszeiten werden unterschiedliche Sternbilder sichtbar.

At different times of year, different constellations can be seen in the sky.

Die Jugend passt sich leicht an Wechsel an.

The young adapt to change easily.

Wird dieser globale Wechsel von Polio-Lebend- zu Totimpfstoff

this global switch from live to non-live polio vaccine

Bei diesem kühlen Herbstwind spürt man den Wechsel der Jahreszeiten.

With this cool autumn wind blowing, we can feel the change of season.

Es muss einen Wechsel geben, dass auch die Klassen 7-11,

There has to be a change so that grades 7-11

Wo ist dein Zwanziger? Ich wechsel ihn dir gegen einen Fünfer.

Where is your twenty? I'll give you five bucks for it.

- Das Leben gehört dem Lebendigen an, und wer lebt, muß auf Wechsel gefaßt sein.
- Das Leben gehört den Lebenden an, und wer lebt, muss auf Wechsel gefasst sein.

Life belongs to the living, and he who lives must be prepared for change.

- Bitte wechseln Sie diese Banknoten in Münzen.
- Bitte wechsel diese Banknoten in Münzen.

Please change these bills into coins.

- Die Jugend passt sich leicht an Wechsel an.
- Die Jugend passt sich leicht an.

The young adapt to change easily.

Das Leben gehört den Lebenden an, und wer lebt, muss auf Wechsel gefasst sein.

Life belongs to the living, and those who live must be prepared for change.

Der Wechsel vom Leben auf dem Bauernhof zum Leben in der Stadt ist oft schwierig.

The transition from farm life to city life is often difficult.

- Die Blüten überschwemmten den Markt am Wochenende.
- Die gefälschten Wechsel überschwemmten am Wochenende den Markt.

The counterfeit bills flooded the market over the weekend.

Der Wechsel von Gefrieren und Auftauen beeinflusst die Verbreitung und die Anzahl der Robben, die die hauptsächliche Beute der Eisbären sind.

Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.