Translation of "Leuchten" in Japanese

Die Korallen leuchten.

‎サンゴが光っている

Die Sterne leuchten.

星が輝いている。

Sie leuchten im Dunkeln.

‎闇で光るのだ

Sie leuchten im Mondschein.

‎月光を受けて光るのだ

...die im Dunkeln leuchten.

‎暗闇で光っている

Die Sterne leuchten hoch am Himmel.

星は空高く輝く。

Sterne leuchten 200-mal schwächer als der Mond.

‎星の明るさは ‎月光のわずか200分の１

Bitte unterlassen Sie das Rauchen, solange die Rauchverbotssymbole leuchten.

禁煙サインがついているときは、おタバコはひかえて下さい。

- Die Sterne prangen am Firmament.
- Sterne leuchten am Himmel.

星が空に輝いている。

Warum Skorpione unter UV-Licht leuchten, ist noch nicht bekannt.

‎なぜ紫外線で光るのかは謎だ

Und nicht nur die Korallen leuchten. Viele Riffbewohner können fluoreszieren.

‎サンゴだけじゃない ‎他の海洋生物も蛍光を放つ

Während andere Arten blinken, können diese kontinuierlich leuchten, bis zu einer Minute.

‎彼らは点滅せず‎― ‎１分近く光を放ち続けられる

Aber dieses Leuchten ist kaum Hilfe für Tiere, die am Boden Nahrung suchen.

‎しかしオーロラの光では ‎餌を探すには暗い