Translation of "Leere" in Japanese

Ich spüre eine Leere.

虚しさを感じるんだ。

Ich möchte ein paar leere Gläser.

空のグラスがいくつか欲しい。

Auf dem Tisch standen drei leere Weinflaschen.

テーブルに空のワインボトルが３本あった。

Wo soll ich diese leere Tasse wegwerfen?

この空いたカップをどこに捨てたらよいのか。

Bitte ersetzen Sie die leere Tintenpatrone im Drucker.

プリンターの空のインクを取り替えて下さい。

Bitte ersetzen Sie die leere Tintenkartusche im Drucker.

プリンター内の空のインクカートリッジを交換して下さい。

Finde eine leere Flasche und fülle sie mit Wasser.

空のビンを捜して水を入れなさい。

Schicken Sie bitte eine leere Nachricht an [email protected].

[email protected] に空メールを送ってください。

Tom hat im Zimmer seiner Tochter eine leere Bierdose gefunden.

トムは娘の部屋でビールの空き缶を見つけた。

Der Tod meiner Mutter hinterließ eine großes Leere in meinem Leben.

母の死は私の生涯に大きな空白を残した。

Eine Menge ohne Elemente nennt man "leere Menge". Man schreibt sie als {}.

何も元を持たない集合は空集合と呼ばれ、{}と表される。

„Warum hast du denn eine leere Flasche im Wagen?“ – „Na, rate mal!“

- 「どうして車の中に空のボトルを入れてるの？」「当ててみな」
- 「なんで車の中に空のボトルを置いてるの？」「当ててごらん」

Die schwarze Tinte fordert Ihr Gehirn auf, sich in der Leere Essen vorzustellen.

黒いインクが 空白に食べ物を 投影するよう脳に働きかけてきます

- Ich habe die leere Dose gefunden.
- Ich habe die Kiste leer vorgefunden.
- Ich fand die Disco leer vor.

私はその箱が空だと分かった。