Translation of "Lastwagen" in Japanese

Vorsicht! Ein Lastwagen kommt!

危ない！トラックが来るぞ！

Er ist im anderen Lastwagen.

彼は別のトラックにいるんです。

- Er hat den Lastwagen nach Dallas gefahren.
- Er fuhr mit dem Lastwagen nach Dallas.

彼はダラスまでトラックを運転した。

Ein Lastwagen raste die Straße entlang.

１台のトラックが道路を疾走していた。

Der Lastwagen machte einen scharfen Linksschwenk.

トラックは急に左へ曲がった。

Der Lastwagen machte einen scharfen Rechtsschwenk.

トラックは急に右に曲がった。

Der Lastwagen stieß in ein Auto.

- トラックが車にぶつかった。
- トラックが自動車に衝突した。

Ein Lastwagen stand mitten auf der Straße.

トラックが道の真ん中に止まっていた。

Um die Ecke kam ein großer Lastwagen.

角を曲がって大きなトラックがやってきた。

Er hat den Lastwagen nach Dallas gefahren.

彼はダラスまでトラックを運転した。

Unser Bus ist mit einem Lastwagen zusammengestoßen.

私たちのバスがトラックと衝突した。

Gestern hat ein Lastwagen diese Mauer gerammt.

昨日トラックがこの塀にぶつかった。

Er fuhr mit dem Lastwagen nach Dallas.

トラックを運転してダラスまで行きます。

Ich wäre beinahe von dem Lastwagen überfahren worden.

もう少しでトラックにはねられるところだった。

Ich bin es gewohnt, einen Lastwagen zu fahren.

- トラックを運転するのには慣れている。
- トラックの運転には慣れてるんだ。

Das Tor war zu eng für den Lastwagen.

- 門はトラックにはせま過ぎた。
- その門はトラックが入るには狭すぎた。

Sie ist fast von einem Lastwagen überfahren worden.

彼女はすんでのところでトラックにひかれるところだった。

Bei dem Unfall wurden drei Arbeiter im Lastwagen getötet.

トラックに乗っていた３人の作業員がその事故で死んだ。

Dieser Lastwagen transportiert frische Lebensmittel von Aomori nach Tokyo.

このトラックは青森から東京まで生鮮食料品を運ぶ。

Wir sahen, wie ein Junge von einem Lastwagen überfahren wurde.

私たちは少年がトラックにひかれるのを見た。

- Ein Lastwagen hat den Hund angefahren.
- Ein Lkw fuhr den Hund an.

トラックが犬をはねた。

Ich spürte eine leichte Erschütterung, aber das war kein Erdbeben, sondern nur ein vorbeifahrender Lastwagen.

私は小さな揺れを感じたが、地震ではなく、ただトラックが通っただけだった。

- Ich wurde beinahe von einem Lastwagen überfahren.
- Ich bin fast von einem LKW überfahren worden.

私は危うくトラックにひかれるところだった。

Mein Hund wurde von einem Lastwagen überfahren. Er hat es überlebt, aber sein Fuß wurde schwer verletzt.

私の犬はトラックにひかれた。犬は死ななかったが、足をひどく負傷した。

- Der Lastwagen hat einen Jungen überfahren.
- Der LKW hat einen Jungen überfahren.
- Der Pick-up hat einen Jungen überfahren.

そのトラックが少年をひいた。