Translation of "Hochschule" in Japanese

- Ich bin Student.
- Ich gehe zur Hochschule.

大学生です。

- Studierst du?
- Bist du Student an einer Hochschule?

大学生ですか。

Wenn du auf eine Hochschule gehen willst, lerne fleißiger Englisch.

もし大学へ行きたいならば、もっと英語を勉強しなさい。

Es ist notwendig, dass er auf die Hochschule gehen sollte.

彼は大学に行く必要がある。

- Ich bin Student.
- Ich bin Studentin.
- Ich gehe zur Hochschule.

大学生です。

Wir können nicht entscheiden, ob wir zur Hochschule gehen oder nicht.

僕たちは大学へ行くべきか否かを決めかねている。

- Diese Hochschule wurde 1910 gegründet.
- Die Universität wurde im Jahr 1910 gegründet.

- この大学は１９１０年に創立された。
- この大学は１９１０年に設立された。

Das Lied von der Hochschule verursachte Heimweh bei mir an die vergangene Zeit.

その校歌を聞くと私は楽しい昔の日々を思い出す。

- Ich bin Student.
- Ich bin Schüler an einem College.
- Ich gehe zur Hochschule.

- 大学生です。
- 私は大学生です。

Das Leben an dieser Hochschule ist völlig anders, als ich es erwartet hatte.

この大学での生活は全く期待はずれだ。

- Tom schloss die Schule ab.
- Tom schloss die Hochschule ab.
- Tom machte seinen Abschluss.

トムは卒業した。

Diese zwei Jahre waren komplett nutzlos. Mir scheint, ich bin kein bisschen reifer geworden, seit ich auf der Hochschule bin.

この2年間ほんと無駄にしてきたなあ。大学入ってから全然成長してない気がする。

- Diese zwei Jahre waren völlig umsonst. Mir kommt es so vor, als ob ich kein bisschen reifer geworden bin, seit ich auf der Universität bin.
- Diese zwei Jahre waren komplett nutzlos. Mir scheint, ich bin kein bisschen reifer geworden, seit ich auf der Hochschule bin.

この2年間ほんと無駄にしてきたなあ。大学入ってから全然成長してない気がする。