Translation of "Hing" in Japanese

Das Bild hing verkehrt herum.

その絵はさかさまになっていた。

Fell! Es hing an diesem Ast.

毛だ 枝に付いてた

Eine Lampe hing über dem Tisch.

テーブルの上にはランプがぶら下がっていた。

Es hing Nebel über dem Fluss.

川にはもやが立ち込めていた。

Über dem Tisch hing ein Kronleuchter.

ガラス製のシャンデリアがテーブルの真上に下がっていた。

Sie hing die Wäsche auf die Leine.

彼女は洗濯物を紐にかけた。

Die alte Dame hing an ihrem Hund.

その老婦人は自分の犬をたいへんかわいがった。

Ich hing meinen Hut an den Haken.

帽子を掛け釘に掛けた。

Angeschlossen an Maschinen, an denen sein Leben hing.

彼の生存を監視する機械に つながれていました

Über dem Dach des Kaufhauses hing ein Werbeballon.

デパートの屋上にアドバルーンが上がっている。

Das Portrait eines alten Mannes hing an der Wand.

老人の肖像画が壁に掛かっていた。

Niemand hat bemerkt, dass das Bild verkehrt herum hing.

誰もその絵が逆さにかかっていることに気がつかなかった。

Sie hing einen kleinen Picasso an die Wand des Salons.

彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。

Er war überrascht zu sehen, dass das Meisterstück des großen Künstlers verkehrt herum an der Wand hing.

その偉大な画家の傑作が壁にさかさまにかかっているを見て、彼は驚いた。

- Sie hängte die Wäsche zum Trocknen auf.
- Sie hing die Wäsche auf die Leine.
- Sie hängte die Wäsche auf der Leine auf.

彼女は洗濯物を紐にかけた。