Translation of "Hilfst" in Japanese

Taro, hilfst du mir mal?

太郎、手伝ってくれる？

Hilfst du mir beim Abwasch?

皿を洗うのを手伝ってくれませんか。

Hilfst du mir mit meinen Französischhausaufgaben?

- フランス語の宿題を手伝ってくれない？
- フランス語の宿題手伝ってくれない？

Hilfst du mir meinen Koffer packen?

私がスーツケースに荷物を詰めるのを手伝ってくれませんか。

Hilfst du mir bei meinen Englischhausaufgaben?

- 私の英語の宿題を手伝ってくれませんか。
- 英語の宿題手伝ってくれない？

- Hilfst du mir, nach meiner Handtasche zu suchen?
- Hilfst du mir, nach meinem Portemonnaie zu suchen?

- 財布を探すのを手伝ってくれませんか。
- 財布探すの手伝ってくれない？

Hilfst du mir, nach meinem Portemonnaie zu suchen?

財布を探すのを手伝ってくれませんか。

Hilfst du mir, den Schreibtisch hier zu verrücken?

この机を動かすのを手伝ってくれませんか。

Alle werden glücklich sein, wenn du uns hilfst.

あなたが私達を手伝ってくれたら、みんな喜ぶでしょう。

Hilfst du mir, das ins Französische zu übersetzen?

これをフランス語に翻訳するのを手伝ってくれない？

Hilfst du mir, eine Krawatte zu diesem Anzug rauszusuchen?

このスーツに合うネクタイを選ぶのを手伝ってもらえませんか。

Ich wollte, dass du mir bei meinen Schularbeiten hilfst.

あなたに宿題を手伝ってもらいたかった。

- Hilfst du mir, das hochzuheben?
- Helfen Sie mir, das hochzuheben?

これを上げるの手伝って。

- Wirst du mir helfen, oder was?
- Hilfst du mir nun oder nicht?

俺を助けようっていうんじゃないのかよ？

Wenn du mir hilfst Englisch zu lernen, dann helfe ich dir mit Japanisch.

私の英語を学ぶのを手伝ってくれれば、日本語を手伝ってあげます。

Wenn du mir nicht hilfst, werde ich es wohl nicht zu Ende führen können.

あなたが手伝ってくれなければ終わらせられないだろう。

- Ich hoffe, dass du mir hilfst.
- Ich hoffe, dass ihr mir helft.
- Ich hoffe, dass Sie mir helfen.

あなたは私を助けてくれると思う。

- Sie möchten, dass du ihnen hilfst.
- Sie warten auf eure Hilfe.
- Sie hoffen auf Sie, um Hilfe zu erhalten.

彼らはあなたの援助を当てにしている。

- Ich helfe dir, wenn du mir hilfst.
- Ich helfe euch, wenn ihr mir helft.
- Ich helfe Ihnen, wenn Sie mir helfen.

私を手助けしてくれるなら、あなたのことも手助けするよ。