Translation of "Portemonnaie" in Italian

Ich habe mein Portemonnaie verloren.

- Ho perso il mio portafoglio.
- Persi il mio portafoglio.

Ihr wurde das Portemonnaie geraubt.

Le hanno rubato la borsetta.

Gib mir mein Portemonnaie zurück!

Ridammi il portafoglio!

Ich habe mein Portemonnaie vergessen.

Ho dimenticato il portafoglio.

Ich durchsuchte meine Taschen nach dem Portemonnaie.

- Ho cercato il portafoglio nelle mie tasche.
- Cercai il portafoglio nelle mie tasche.

Tom legte sein Portemonnaie auf die Kommode.

Tom ha messo il suo portafogli in cima alla credenza.

Mein Portemonnaie und mein Reisepass sind weg.

Il mio portafoglio e il mio passaporto sono scomparsi.

- Mein Portemonnaie ist verschwunden.
- Mein Geldbeutel ist verschwunden.

Mi è sparito il portafoglio.

Auf dem Weg zur Schule habe ich mein Portemonnaie verloren.

- Ho perso la mia borsa mentre andavo a scuola.
- Ho perso la mia borsetta mentre andavo a scuola.
- Persi la mia borsa mentre andavo a scuola.
- Persi la mia borsetta mentre andavo a scuola.

- Ich kann meine Brieftasche nicht finden.
- Ich kann mein Portemonnaie nicht finden.

- Non riesco a trovare il mio portafoglio.
- Non trovo il mio portafoglio.

- Dein Portemonnaie liegt auf dem Fernseher.
- Deine Brieftasche liegt auf dem Fernsehgerät.

Il tuo portafoglio è sull'impianto televisivo.

Als ich nach Hause kam, bemerkte ich, dass ich mein Portemonnaie verloren hatte.

Quando sono arrivato a casa, ho scoperto di avere perso il portafoglio.

- Mir wurde im Bus mein Portemonnaie gestohlen.
- Mir wurde im Bus der Geldbeutel gestohlen.

- Mi è stato rubato il portafoglio sull'autobus.
- Mi hanno rubato il portafoglio sull'autobus.

- Ich habe meine Brieftasche verloren.
- Ich habe meine Geldbörse verloren.
- Ich habe mein Portemonnaie verloren.

- Ho perso il mio portafoglio.
- Persi il mio portafoglio.

Als sie ihn fragte, was an ihm so ungewöhnlich sei, zeigte er ihr sein Portemonnaie.

- Quando gli chiese cosa era così insolito per lui, lei mostrò il suo portafoglio.
- Quando gli chiese cosa era così insolito per lui, mostrò il suo portafoglio.

- Tom bemerkte, dass er seine Geldbörse verloren hatte.
- Tom bemerkte, dass er sein Portemonnaie verloren hatte.

- Tom ha realizzato che aveva perso il suo portafoglio.
- Tom realizzò che aveva perso il suo portafoglio.

- Mir wurde gestern mein Portemonnaie gestohlen.
- Mir wurde gestern meine Geldbörse gestohlen.
- Mir wurde gestern mein Geldbeutel gestohlen.

Mi è stato rubato il portafoglio ieri.

- Tom legte sein Portemonnaie auf den Tisch.
- Tom legte seine Geldbörse auf den Tisch.
- Tom legte seinen Geldbeutel auf den Tisch.

- Tom ha messo il suo portafoglio sul tavolo.
- Tom mise il suo portafoglio sul tavolo.