Translation of "Fertigte" in Japanese

Er schmiedete den Stahl und fertigte ein Schwert an.

彼は鋼を鍛えて刀を作った。

- Meine Mutter machte mir ein neues Kleid.
- Meine Mutter fertigte mir ein neues Kleid.

母は私に新しいドレスをつくってくれました。

- Sie hat ihm einen neuen Anzug angefertigt.
- Sie fertigte ihm einen neuen Anzug an.

- 彼女は彼にスーツを新調してやった。
- 彼女は彼のために新しいスーツを作った。