Translation of "Computersystem" in Japanese

Ihre Aufgabe wird sein, die Angestellten in das neue Computersystem einzuarbeiten.

従業員に対する新コンピューター・システム研修があなたの仕事になります。

Am Anfang hatte unser Computersystem einige Schwierigkeiten, aber jetzt sind diese beseitigt.

- 我々のコンピューター・システムには最初若干のトラブルがあったが、今は全部解決されている。
- 当初はコンピューターシステムに問題がありましたが、今は既に解決しています。