Translation of "Bitter" in Japanese

- Diese Medizin schmeckt bitter.
- Dieses Medikament schmeckt bitter.

この薬は苦い。

Es ist sehr bitter!

かなり苦い

Es schmeckt sehr bitter!

かなり苦い

Diese Medizin schmeckt bitter.

その薬は苦い味がする。

Dieses Bier schmeckt bitter.

このビールは苦い。

Dieses Medikament schmeckt bitter.

- この薬は苦い。
- この薬はにがい味がする。

Dieser Kaffee schmeckt bitter.

このコーヒーは苦い味がする。

Der Kaffee ist bitter.

このコーヒーは苦い味がする。

Die Trauben sehen bitter aus.

そのブドウは酸っぱそうだ。

Eine gute Arznei ist bitter.

良薬口に苦し。

Dieser Tee ist zu bitter.

このお茶、苦すぎるよ。

Sie hatten Wasser bitter nötig.

彼らはひどく水を欲しがっていた。

Dieser Kaffee ist zu bitter.

このコーヒーは苦すぎるよ。

Kakao kann sehr bitter sein.

カカオはとても苦いことがある。

Ich habe Geld bitter nötig.

私は金が無くて困っている。

Sie hatte das Geld bitter nötig.

彼女にはどうしてもその金が必要だった。

Japanischer grüner Enziantee ist sehr bitter.

センブリ茶は非常に苦い。

Medizin muss bitter schmecken, sonst nützt sie nichts.

良薬は口に苦し。

Masséna zögerte zutiefst und beschwerte sich bitter über seine Ernennung.

マセナは行くのを非常に嫌がり、彼の任命について激しく不平を言った。

„Wenn es bitter ist, will ich’s nicht.“ – „Trink’s!“ – „Ich mag nichts Bitteres.“

「苦いんなら、いらないよ」「飲みなさい！」「苦いのは嫌なの」

Die Nation war über den Krieg in Vietnam bitter gespalten, schwarze Amerikaner kämpften immer noch

国はベトナム戦争で激しく分裂しました、黒人アメリカ人はまだ 彼らの公民権のために

Marmont war bitter enttäuscht, nicht zu den ersten Marschällen zu gehören, die 1804 gegründet wurden.

マーモントは、1804 年に 創設された最初の元帥に含まれなかったことにひどく失望しました。