Translation of "Beruflich" in Japanese

- Was machst du beruflich?
- Was machen Sie beruflich?
- Was machst du denn beruflich?

- 君の仕事は何ですか。
- 何の仕事をしているのですか。
- ご職業は何ですか。
- お仕事は何をなさってるんですか？

- Was machst du beruflich?
- Was machen Sie beruflich?

- 何の仕事をしているのですか。
- どんな職業に就いていますか。
- どんなお仕事ですか。
- お仕事は何をなさってるんですか？
- お仕事は何をされているんですか？
- あなたの職業は何ですか。

Ich verkaufe beruflich Autos.

車を売るのが私の仕事です。

Was machen Sie beruflich?

お仕事は何をされてるんですか？

Ich bin beruflich hier.

仕事でこっちに来てるんです。

- Was machst du beruflich?
- Was machen Sie beruflich?
- Was ist dein Beruf?

- 君の仕事は何ですか。
- どんな職業に就いていますか。
- ご職業は何ですか。
- お仕事は何をなさってるんですか？
- お仕事は何をされているんですか？
- お仕事は何をされてるんですか？
- あなたの職業は何ですか。

Ich bin beruflich recht erfolgreich.

私はキャリアの面では割と成功を おさめていて

Wir haben beruflich Yokohama besucht.

私たちは、仕事で横浜を訪れた。

Beruflich ist er Fahrer eines Reisebuses.

彼の仕事は観光バスの運転手です。

Da darf keiner sagen, was er beruflich macht.

「自分が何の仕事をしているか 明かしてはいけない」

- Was sind Sie von Beruf?
- Was machen Sie beruflich?

お仕事は何をされてるんですか？

- Tom weiß nicht, womit Mary sich den Lebensunterhalt verdient.
- Tom weiß nicht, was Maria beruflich macht.

トムはメアリーがどのように暮らしを立てているのか知らない。