Translation of "Begab" in Japanese

Er begab sich in Gefahr.

彼は危険に身をさらした。

Ich begab mich zum Tatort.

- 私は犯罪の現場に行ってみた。
- 私は現場に行ってみた。

Tom begab sich in Gefahr.

トムは危険にさらされた。

Er begab sich in den Regen.

彼は雨の降る中へ歩いていった。

Er begab sich auf eine Tagesreise.

彼は日帰り旅行に行った。

Das alte Ehepaar begab sich auf Weltreise.

その老夫婦は世界一周旅行に出かけた。

Tom begab sich flugs auf sein Zimmer.

- トムは自分の部屋にダッシュした。
- トムは急いで自分の部屋に行った。

Tom stand auf und begab sich zur Tür.

トムは立ち上がってドアに向かった。

Maria begab sich auf eine Reise um die Welt.

メアリーは世界一周の航路に出た。

Herr Hill begab sich gestern auf eine Reise nach Japan.

ヒルさんは昨日、日本への旅行に出発した。

Sie begab sich auf die Suche nach ihrem verlorenen Kind.

彼女は迷子になった自分の子供を捜しに行った。

Es begab sich, dass wir zu der Zeit in London waren.

そのとき私たちはたまたまロンドンにいた。

- Er begab sich in den Regen.
- Er ging in den Regen hinaus.

彼は雨の降る中へ歩いていった。

Tom hatte Schmerzen in der Brust, weswegen er sich ins Krankenhaus begab.

トムは胸に痛みがあったので、病院に行った。

- Es begab sich, dass wir zu der Zeit in London waren.
- Wir waren zu der Zeit zufällig in London.

そのとき私たちはたまたまロンドンにいた。