Translation of "Anzuheben" in Japanese

Sie versuchte den Karton anzuheben, befand es aber für unmöglich.

彼女はその箱を持ち上げようとしたが不可能だとわかった。