Translation of "Wachte" in Italian

Sie wachte auf.

- Si svegliò.
- Si è svegliata.

Ich wachte auf.

- Mi sono svegliato.
- Io mi sono svegliato.
- Mi sono svegliata.
- Io mi sono svegliata.
- Mi svegliai.
- Io mi svegliai.

Tom wachte auf.

- Tom si svegliò.
- Tom si è svegliato.

Er wachte auf.

- Si svegliò.
- Si è svegliato.

Tom wachte nackt auf.

- Tom si è svegliato nudo.
- Tom si svegliò nudo.

Ich wachte früh auf.

- Mi sono alzato presto.
- Mi sono alzata presto.
- Io mi sono alzato presto.
- Io mi sono alzata presto.

Tom wachte nie mehr auf.

Tom non si è mai svegliato.

Sie wachte von allein auf.

Si svegliò da sé.

Sie wachte nie mehr auf.

Lei non si è mai svegliata.

Tom wachte mit schrecklichen Kopfschmerzen auf.

- Tom si è svegliato con un terribile mal di testa.
- Tom si svegliò con un terribile mal di testa.

Tom wachte kurz vor Mittag auf.

Tom si è svegliato un po' prima di mezzogiorno.

Tom wachte mitten in der Nacht auf.

- Tom si è svegliato nel cuore della notte.
- Tom si svegliò nel cuore della notte.

Tom wachte auf, bevor der Wecker klingelte.

Tom si è svegliato prima che suonasse la sveglia.

Das Baby wachte mitten in der Nacht auf.

Il bambino si svegliò nel mezzo della notte.

- Tom wachte um halb sieben auf.
- Tom erwachte um 6.30 Uhr.

- Tom si è svegliato alle sei e mezza.
- Tom si svegliò alle sei e mezza.

Yuriko, eine Meeresbiologie-Master-Studentin, schlief in einem Aquarium ein und wachte umgeben von Tintenfischen und Seesternen wieder auf.

Yuriko, uno studente laureato di biologia marina, si è addormentato all'interno di un serbatoio di pesce e si è svegliato coperto di polpi e stelle marine.

- Gestern hat der Wecker nicht geklingelt und Kurt ist nicht aufgewacht.
- Gestern läutete der Wecker nicht, und Kurt wachte nicht auf.

Ieri la sveglia non è suonata e Kurt non si è svegliato.