Translation of "Wählerisch" in Italian

Maria ist ziemlich wählerisch.

- Mary è abbastanza esigente.
- Mary è abbastanza difficile.

Sei nicht so wählerisch!

Smettila di fare la schizzinosa.

Tom ist zu wählerisch.

- Tom è troppo esigente.
- Tom è troppo schizzinoso.
- Tom è troppo difficile.

Tom ist relativ wählerisch.

Tom è piuttosto esigente.

Tom ist nicht wählerisch.

- Tom non è esigente.
- Tom non è schizzinoso.

Tom ist sehr wählerisch.

Tom è molto esigente.

Tom ist ziemlich wählerisch.

Tom è piuttosto esigente.

Sie ist wählerisch, was Essen betrifft.

- Lei è molto esigente quando si tratta di cibo.
- È molto esigente quando si tratta di cibo.

Tom hält mich für zu wählerisch.

- Tom pensa che io sia troppo difficile.
- Tom pensa che io sia troppo esigente.
- Tom pensa che io sia troppo schizzinoso.
- Tom pensa che io sia troppo schizzinosa.

Ich glaube, du bist zu wählerisch.

- Penso che tu sia troppo difficile.
- Io penso che tu sia troppo difficile.
- Penso che lei sia troppo difficile.
- Io penso che lei sia troppo difficile.
- Penso che voi siate troppo difficili.
- Io penso che voi siate troppo difficili.
- Penso che tu sia troppo esigente.
- Io penso che tu sia troppo esigente.
- Penso che lei sia troppo esigente.
- Io penso che lei sia troppo esigente.
- Penso che voi siate troppo esigenti.
- Io penso che voi siate troppo esigenti.
- Penso che tu sia troppo schizzinoso.
- Penso che tu sia troppo schizzinosa.
- Io penso che tu sia troppo schizzinoso.
- Io penso che tu sia troppo schizzinosa.
- Io penso che lei sia troppo schizzinoso.
- Io penso che lei sia troppo schizzinosa.
- Penso che lei sia troppo schizzinoso.
- Penso che lei sia troppo schizzinosa.
- Penso che voi siate troppo schizzinosi.
- Io penso che voi siate troppo schizzinosi.
- Penso che voi siate troppo schizzinose.
- Io penso che voi siate troppo schizzinose.
- Penso che siate troppo difficili.
- Io penso che siate troppo difficili.
- Penso che siate troppo esigenti.
- Penso che siate troppo schizzinosi.
- Penso che siate troppo schizzinose.

Tom ist sehr wählerisch bei dem, was er isst.

Tom è molto schizzinoso riguardo a ciò che mangia.

Auf der Suche nach Nahrung im Wald darf man nicht wählerisch sein.

Quando cerchi il cibo nella natura non puoi fare lo schizzinoso!

Auf der Suche nach Nahrung in der Wildnis darf man nicht wählerisch sein.

Quando cerchi il cibo nella natura non puoi fare lo schizzinoso!