Translation of "Lächerlich" in Italian

- Lächerlich!
- Lächerlich.

Ridicolo!

- Das ist lächerlich!
- Es ist lächerlich!

È ridicolo.

Es ist lächerlich!

È ridicolo!

Tom ist lächerlich.

Tom è ridicolo.

Es ist lächerlich.

È ridicolo.

Natürlich ist das lächerlich.

Ovviamente, è ridicolo.

Diese Anschuldigungen sind lächerlich.

Queste accuse sono ridicole.

Das ist völlig lächerlich.

- Questo è assolutamente ridicolo.
- Ciò è assolutamente ridicolo.

Tom sieht lächerlich aus.

Tom sembra ridicolo.

So langsam wird es lächerlich.

- Sta diventando ridicolo.
- Sta diventando ridicola.

Dieser Artikel macht Vegetarier lächerlich.

Questo articolo ridicolizza i vegetariani.

- Mach dich nicht lächerlich!
- Macht euch nicht lächerlich!
- Machen Sie sich nicht lächerlich!
- Sei nicht albern!
- Seid nicht albern!
- Seien Sie nicht albern!

- Non essere ridicolo!
- Non siate ridicoli!
- Non sia ridicolo!
- Non essere ridicola!
- Non sia ridicola!
- Non siate ridicole!

Mit einem Wort: das ist lächerlich!

- In una parola, è ridicolo.
- In una parola, è assurdo.

- Das ist lachhaft.
- Das ist lächerlich.

- Questo è ridicolo.
- Questo è grottesco.
- Ciò è ridicolo.
- Ciò è grottesco.

Hör auf, so lächerlich zu sein!

- Smettila di essere così ridicolo!
- Smettila di essere così ridicola!
- La smetta di essere così ridicolo!
- La smetta di essere così ridicola!
- Smettetela di essere così ridicoli!
- Smettetela di essere così ridicole!

Was du behauptest, ist einfach lächerlich.

- Quello che dici è semplicemente ridicolo.
- Ciò che dici è semplicemente ridicolo.
- Quello che dice è semplicemente ridicolo.

- Dieses Argument ist völlig lächerlich. Vergessen Sie es!
- Dieses Argument ist völlig lächerlich. Vergiss es!

Questo argomento è assolutamente ridicolo. Scordatelo!

Dieses Argument ist völlig lächerlich. Vergessen Sie es!

Questo argomento è assolutamente ridicolo. Scordatelo!

- Ich habe mich lächerlich gemacht.
- Ich habe mich blamiert.

- Mi sono ridicolizzato.
- Io mi sono ridicolizzato.
- Mi sono ridicolizzata.
- Io mi sono ridicolizzata.

Es ist alles lächerlich, wenn man an den Tod denkt.

È tutto così insignificante, se si pensa alla morte.

Maria ist ein hübsches Mädchen, doch sie kleidet sich lächerlich.

Maria è una bella ragazza, ma si veste in modo ridicolo.

Seine Geschichte war zu lächerlich, um von irgendjemandem geglaubt zu werden.

- La sua storia era troppo ridicola perché chiunque potesse crederci.
- La sua storia era troppo ridicola perché chiunque ci potesse credere.

- Dieser Artikel macht Vegetarier lächerlich.
- Dieser Artikel macht sich über Vegetarier lustig.

Quell'articolo ridicolizza i vegetariani.