Translation of "Knopf" in Italian

- Den Knopf nicht drücken!
- Drück den Knopf nicht!
- Drückt den Knopf nicht!
- Drücken Sie den Knopf nicht!

- Non premere quel pulsante.
- Non premete quel pulsante.
- Non prema quel pulsante.

- Fass den Knopf nicht an.
- Nicht den Knopf anfassen!

- Non toccare il bottone.
- Non toccate il bottone.
- Non tocchi il bottone.
- Non toccare il pulsante.
- Non toccate il pulsante.
- Non tocchi il pulsante.

Im Brandfall Knopf drücken!

Premete il pulsante in caso di incendio.

- Berühre nicht diesen blauen Knopf!
- Berühren Sie nicht diesen blauen Knopf!

- Non toccare quel pulsante blu.
- Non toccate quel pulsante blu.
- Non tocchi quel pulsante blu.

Im Brandfalle diesen Knopf drücken!

In caso di incendio, premere questo pulsante.

Berühren Sie diesen Knopf nicht!

- Non toccare quel bottone!
- Non toccate quel bottone!
- Non tocchi quel bottone!
- Non toccare quel pulsante!
- Non toccate quel pulsante!
- Non tocchi quel pulsante!

Tom drückte auf den Knopf.

- Tom ha premuto il bottone.
- Tom premette il bottone.

Drücken Sie im Notfall diesen Knopf.

- In caso di emergenza, premi questo pulsante.
- In caso di emergenza, prema questo pulsante.
- In caso di emergenza, premete questo pulsante.
- In caso di emergenza, premere questo pulsante.

Sie müssen nur den Knopf drücken.

Non avete che a premere il pulsante.

An Ihrem Hemd fehlt ein Knopf.

Non ci sono abbastanza bottoni nella vostra maglietta.

An deinem Hemd fehlt ein Knopf.

Non ci sono abbastanza bottoni nella tua maglietta.

Knopf drücken, um Männer morgen zum Mond zu bringen, würden wir diesen Knopf nicht drücken."

pulsante per lanciare gli uomini sulla luna domani, allora non spingeremmo quel pulsante".

Du brauchst nur den Knopf zu drücken.

- Devi solo toccare il bottone.
- Dovete solo toccare il bottone.
- Deve solo toccare il bottone.

Ein Knopf ist von der Jacke abgefallen.

È caduto un bottone dalla giacca.

Tom hätte fast den falschen Knopf gedrückt.

Tom ha quasi premuto il pulsante sbagliato.

Zum Öffnen der Tür diesen Knopf drücken.

- Premi questo bottone e la porta si aprirà.
- Prema questo bottone e la porta si aprirà.
- Premete questo bottone e la porta si aprirà.

Ein Knopf von meinem Mantel ist abgegangen.

È venuto via un bottone dal mio cappotto.

Tom hat selbst einen abgerissenen Knopf angenäht.

Tom stesso ha cucito un bottone strappato.

- Hast du die Taste gedrückt?
- Hast du auf den Knopf gedrückt?
- Haben Sie auf den Knopf gedrückt?

- Hai spinto il bottone?
- Hai spinto il pulsante?
- Ha spinto il bottone?
- Ha spinto il pulsante?
- Avete spinto il bottone?
- Avete spinto il pulsante?

Ich weiß nicht, welchen Knopf ich drücken muss.

- Non so quale pulsante premere.
- Io non so quale pulsante premere.
- Non so quale bottone premere.
- Io non so quale bottone premere.

Sie nähte sich einen Knopf an den Mantel.

- Ha cucito un bottone sul suo cappotto.
- Cucì un bottone sul suo cappotto.

Es kann ein Knopf oder eine Schneekugel sein,

può essere un bottone, può essere una sfera con la neve,

- Wenn du diesen Knopf drückst, öffnet sich die Tür.
- Wenn Sie diesen Knopf drücken, wird sich die Tür öffnen.

Se schiacci questo pulsante, la porta si apre.

- Alles was du tun musst, ist den Knopf zu drücken.
- Alles was du tun musst, ist, den Knopf zu drücken.

- Tutto quello che devi fare è premere il pulsante.
- Tutto quello che deve fare è premere il pulsante.
- Tutto quello che dovete fare è premere il pulsante.

Der Motor hält an, wenn du den Knopf drückst.

Se tu premessi il bottone il motore si fermerebbe.

Maria öffnete ihr Haar und einen Knopf ihrer Bluse.

Mary si sciolse i capelli e si sbottonò uno dei bottoni della camicetta.

- Was passiert, wenn ich diesen Knopf drücke?
- Was passiert, wenn ich auf diesen Knopf drücke?
- Was passiert, wenn ich diese Taste drücke?

Cosa succede se premo questo pulsante?

- Ich frage mich, was passiert, wenn ich diesen Knopf drücke.
- Ich frage mich, was wohl passiert, wenn ich auf diesen Knopf drücke.

Mi chiedo cosa succederebbe se premessi questo pulsante.

Können Sie mir sagen, auf welchen Knopf ich drücken muss?

- Mi puoi dire quale pulsante premere?
- Mi può dire quale pulsante premere?
- Mi potete dire quale pulsante premere?
- Puoi dirmi quale pulsante premere?
- Può dirmi quale pulsante premere?
- Potete dirmi quale pulsante premere?

Drück bitte auf diesen Knopf. Eine Tür wird dann aufgehen.

Premi questo bottone e la porta si aprirà.

Nachdem du diesen Knopf gedrückt hast, wird die Maschine anhalten.

- Se tu avessi premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
- Se voi aveste premuto quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
- Se tu avessi schiacciato quel pulsante il motore si sarebbe fermato.
- Se voi aveste schiacciato quel pulsante il motore si sarebbe fermato.

Um ein Foto zu machen, braucht man nur auf diesen Knopf zu drücken.

Per scattare una foto, è sufficiente premere su questo pulsante.

Paneel, jeder Bolzen und jeder Knopf musste so leicht wie möglich sein, damit sich das Fahrzeug

pannello, bullone e pulsante doveva essere il più leggero possibile, in modo che l'imbarcazione potesse sollevarsi

Dein Kleid gefällt mir so sehr, dass ich wünschte, es gäbe einen Gefällt-mir-Knopf, auf den ich drücken könnte!

Il tuo vestito mi piace così tanto che vorrei ci fosse un bottone "mi piace" per cliccarci sopra.