Translation of "Herr" in Italian

- Lehrt Herr Ito Geschichte?
- Unterrichtet Herr Ito Geschichte?

Il signor Ito insegna storia?

- Herr Ito unterrichtet Geschichte.
- Herr Itō lehrt Geschichte.

Il signor Ito insegna storia.

- Guten Tag, mein Herr!
- Grüß Gott, mein Herr!

Salve signore!

Herr Smith kam.

- Il signor Smith è venuto.
- È venuto il signor Smith.

- Herr Braun ist Arzt.
- Herr Brown ist ein Arzt.

Il signor Brown è un dottore.

Herr Gorbatschow, öffnen Sie dieses Tor! Herr Gorbatschow, Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!

Signor Gorbačëv, apra questa porta. Signor Gorbačëv, Signor Gorbačëv, abbatta questo muro!

- Vielen Dank, Herr Doktor.
- Ich danke ihnen vielmals, Herr Doktor.

Grazie, dottore.

- Herr Ober, die Rechnung bitte.
- Herr Ober, die Rechnung bitte!

- Cameriere, il conto, per favore.
- Cameriere, il conto, per piacere.

- Ich habe Bauchweh, Herr Doktor.
- Ich habe Magenschmerzen, Herr Doktor.

Dottore, ho dolore allo stomaco.

- Guten Tag! Ist Herr Freeman da?
- Hallo! Ist Herr Freeman da?
- Hallo! Ist Herr Freeman zu sprechen?

- Buongiorno, c'è il signor Freeman?
- Salve, c'è il signor Freeman?

Weder Gott noch Herr.

Né Dio né padrone.

Herr Kato ist Lehrer.

- Il signor Kato è un insegnante.
- Il signor Kato è un professore.

Herr Ito unterrichtet Geschichte.

Il signor Ito insegna storia.

Herr Braun ist Wollhändler.

Il signor Brown è un commerciante di lana.

Herr Tanabe wurde arbeitslos.

- Il signor Tanabe è diventato disoccupato.
- Il signor Tanabe diventò disoccupato.

Das ist Herr Schmidt.

Questo è il signor Smith.

Herr Schmidt ist da.

- Il signor Smith è venuto.
- È venuto il signor Smith.

- Ja, Meister!
- Ja, Herr!

Sì, padrone.

Vielen Dank, Herr Schlaumeier!

Grazie, Capitan Ovvio.

Vielen Dank, Herr Doktor.

Grazie mille, dottore.

Herr Jung ist alt.

- Il signor Young è vecchio.
- Il signor Young è anziano.
- Il signor Giovane è vecchio.
- Il signor Giovane è anziano.

Zu Befehl, Herr Hauptmann!

Sì, mio capitano!

Wer ist dieser Herr?

Chi è quel gentiluomo?

Unterrichtet Herr Ito Geschichte?

Il signor Ito insegna storia?

Wer ist Herr Busch?

Chi è il signor Bush?

Herr Bush ist Präsident.

Il signor Bush è un presidente.

- Herr Brown sucht nach seiner Brille.
- Herr Brown sucht seine Brille.

Il signor Brown sta cercando i suoi occhiali.

- Guten Tag! Ist Herr Freeman da?
- Hallo! Ist Herr Freeman da?

- Buongiorno, c'è il signor Freeman?
- Salve, c'è il signor Freeman?

- Ein Herr Miller möchte zu Ihnen.
- Ein Herr Miller will Sie sehen.

- Un certo signor Miller vuole vederti.
- Un certo signor Miller vuole vedervi.
- Un certo signor Miller vuole vederla.

- Ein Herr Marconi will dich sehen.
- Ein Herr Marconi will Sie sehen.

- Un certo signor Marconi vuole vederti.
- Un certo signor Marconi vuole vedervi.
- Un certo signor Marconi vuole vederla.

- Nein, mein Herr, ich bin Deutscher.
- Nein, mein Herr, ich bin Deutsche.

- No, signore, sono tedesco.
- No, signore, sono tedesca.
- No, signore, io sono tedesco.
- No, signore, io sono tedesca.

- Das Telefon ist defekt, Herr Tamori.
- Das Telefon geht nicht, Herr Tamori.

Il telefono è fuori servizio, signor Tamori.

- Ist Herr Schmidt jetzt zu Hause?
- Ist Herr Schmidt gerade zu Hause?

Il Signor Smith adesso è a casa?

Herr Doktor, mein Magen schmerzt.

- Dottore, mi fa male lo stomaco.
- Dottore, ho male allo stomaco.

Herr White ging nach Kanada.

Il signor White è andato in Canada.

Wird Herr Oka Englisch unterrichten?

- Il signor Oka insegnerà inglese?
- Il signor Oka insegnerà l'inglese?

Herr White wollte ihnen helfen.

- Il signor White voleva aiutarli.
- Il signor White voleva aiutarle.
- Il signor White li voleva aiutare.
- Il signor White le voleva aiutare.

Herr Ober, bitte drei Kaffee!

- Cameriere, tre caffè, per favore.
- Cameriere, tre caffè, per piacere.

Herr Brown ist unser Finanzberater.

Il Signor Brown è il nostro consulente finanziario.

Herr Braun hat vier Kinder.

Il Signor Brown ha quattro figli.

Herr Smith ist ein Bürgermeisterkandidat.

Il signor Smith è candidato a sindaco.

Herr Smith hat gerade Dienst.

- Il signor Smith ora è in servizio.
- Il signor Smith adesso è in servizio.

Er war Herr der Lage.

Era padrone della situazione.

Herr Braun war damals krank.

Il signor Brown allora era malato.

Er ist Herr der Lage.

- Padroneggia la situazione.
- Lui padroneggia la situazione.

Herr Wood betrat das Feld.

Il signor Wood è venuto nel campo.

Ist Herr Nakamura zu Hause?

Il signor Nakamura è in casa?

Herr Wang kommt aus China.

Il signor Wang viene dalla Cina.

Herr Schmidt hat gerade Dienst.

- Il signor Smith ora è in servizio.
- Il signor Smith adesso è in servizio.

Ist Herr Jones im Büro?

Il signor Jones è in ufficio?

Herr Satō spricht gut Englisch.

Il signor Sato parla bene l'inglese.

Herr Schmidt studierte chinesische Geschichte.

- Il signor Smith ha studiato la storia cinese.
- Il signor Smith studiò la storia cinese.

Herr Juan starb an Tuberkulose.

Il signor Juan è morto di tubercolosi.

Herr Braun ist unser Englischlehrer.

- Il signor Brown è il nostro insegnante d'inglese.
- Il signor Brown è il nostro professore d'inglese.

Herr Crouch, was machen Sie?

Signor Crouch, cosa fa Lei?

Mein Lehrer ist Herr Haddad.

Il mio insegnante è il signor Haddad.

Herr Wang ist ein Chinese.

Il signor Wang è cinese.

Herr Tatsuya handelt mit Getreide.

- Il signor Tatsuya commercia grano.
- Il signor Tatsuya commercia biada.

Ich habe Magenschmerzen, Herr Doktor.

- Dottore, mi fa male lo stomaco.
- Dottore, ho dolore allo stomaco.

„Ja, mein Herr“, sagte Tony.

"Sì, signore", disse Tony.

Herr Nakamura ist zu Hause.

Il signor Nakamura è a casa.

Hallo! Ist Herr Freeman da?

- Buongiorno, c'è il signor Freeman?
- Salve, c'è il signor Freeman?

Herr Johnsons Zimmer war großzügig.

- La camera del signor Johnson era grande.
- La stanza del signor Johnson era grande.

Herr Takahashi war mein Chef.

Il signor Takahashi è il mio capo.

Herr Hoshino ist schwer zufriedenzustellen.

- Il signor Hoshino è difficile da compiacere.
- Il signor Hoshino è difficile da soddisfare.

Herr Ober, die Rechnung bitte!

Cameriere, il conto.

Herr Ober, ich möchte bestellen.

- Cameriere, vorrei ordinare.
- Cameriere, io vorrei ordinare.

Er ist sein eigener Herr.

Lui è padrone di se stesso.

Herr Bakir wartet auf mich.

Il signor Bakir mi sta aspettando.

- Herr Smith ist ein Bekannter von ihr.
- Herr Schmidt ist einer ihrer Bekannten.

Il signor Smith è una sua conoscenza.

- Dieser große Mann ist Herr Smith.
- Der große Mann da ist Herr Schmidt.

Quell'uomo alto è il Sig. Smith.

- Herr Schmidt ist ein Bekannter von ihr.
- Herr Smith ist ein Bekannter von ihr.

Il signor Smith è una sua conoscenza.

- Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!
- Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer ein!

Signor Gorbatchev, abbatta questo muro!

- Herr Hirayama ist ein sehr guter Lehrer.
- Herr Hirayama ist ein sehr guter Professor.

Il signor Hirayama è un insegnante molto bravo.

- Ein Herr Jones wartet draußen auf dich.
- Ein Herr Jones wartet draußen auf Sie.

- Un certo signor Jones ti sta aspettando fuori.
- Un certo signor Jones vi sta aspettando fuori.
- Un certo signor Jones la sta aspettando fuori.

Herr Katō unterrichtet uns im Englischen.

Il signor Kato ci insegna l'inglese.

Guten Tag! Ist Herr Freeman da?

Buongiorno, c'è il signor Freeman?

Du bist der Herr deines Schicksals.

- Si è padroni del proprio destino.
- Si è i padroni del proprio destino.

Ein Herr Itō will Sie treffen.

- Il signor Ito vuole vederti.
- Il signor Ito vuole vedervi.
- Il signor Ito vuole vederla.
- Il signor Ito ti vuole vedere.
- Il signor Ito vi vuole vedere.
- Il signor Ito la vuole vedere.