Translation of "Grüß" in Italian

Grüß Gott!

Dio ti benedica!

Grüß Tom von mir.

- Di' a Tom che ho salutato.
- Dite a Tom che ho salutato.
- Dica a Tom che ho salutato.

- Grüß Gott!
- Guten Tag!

- Buongiorno!
- Buondì!

Grüß deine Schwester von mir.

- Saluta tua sorella da parte mia.
- Saluti sua sorella da parte mia.
- Salutate vostra sorella da parte mia.

Grüß deine Frau von mir!

Saluta tua moglie da parte mia.

- Hallo!
- Grüß Gott!
- Guten Tag!

Ciao!

Grüß dich, John! Wie geht’s?

Ciao, John! Come va?

Grüß deinen Vater von mir.

- Saluta tuo padre da parte mia.
- Saluti suo padre da parte mia.
- Salutate vostro padre da parte mia.

- Sag Hallo zu deinen Freunden.
- Grüß deine Freunde.
- Grüß deine Freunde von mir.

- Saluta i tuoi amici.
- Saluta le tue amiche.
- Saluti i suoi amici.
- Saluti le sue amiche.
- Salutate le vostre amiche.
- Salutate i vostri amici.

- Hallo!
- Grüß Gott!
- Servus.
- Grüezi.
- Huhu!

Ciao!

- Sag Hallo zu Tom.
- Grüß Tom!

- Saluta Tom.
- Salutate Tom.
- Saluti Tom.

- Hallo!
- Guten Morgen!
- Grüß Gott!
- Guten Tag!

- Buongiorno!
- Buondì!

- Guten Tag, mein Herr!
- Grüß Gott, mein Herr!

Salve signore!

Und wenn du Tom siehst, grüß ihn von mir.

E se vedi Tom, salutalo da parte mia.

- He, John, wie geht's?
- Grüß dich, John! Wie geht’s?

Ciao, John! Come va?

- Grüß ihn von mir!
- Grüßen Sie ihn von mir!

- Porgligli i miei saluti.
- Gli porga i miei saluti.
- Porgetegli i miei saluti.

Bitte grüß sie von mir, wenn du sie auf der Party siehst!

Per favore, salutala da parte mia se la vedi alla festa.

Ich habe ihn in letzter Zeit nicht gesehen; grüß ihn von mir.

Non l'ho visto ultimamente; porgigli i miei saluti.

- Grüße Tom von mir!
- Grüßen Sie Tom von mir!
- Grüß Tom von mir.

- Saluta Tom da parte mia.
- Salutate Tom da parte mia.
- Saluti Tom da parte mia.

- He, John, wie geht's?
- Grüß dich, John! Wie geht’s?
- Hallo, Johannes! Wie geht es dir?

- Ciao, John! Come va?
- Ciao, John! Come stai?

- Bitte grüß deine Eltern von mir.
- Bitte grüßt eure Eltern von mir.
- Bitte grüßen Sie Ihre Eltern von mir.

- Per favore, saluta i tuoi genitori per me.
- Per favore, salutami i tuoi genitori.