Translation of "Bühne" in Arabic

Er verließ die Bühne so niedergeschlagen,

ترك المسرح وهو مكسور الخاطر جداً

Die dunkle See wird zur Bühne...

‫محيطاتنا المظلمة هي مسرح...‬

Vor 26 Jahren, auf genau dieser Bühne.

قبل 26 سنة من هذه المرحلة.

Komm ein paar mal auf die Bühne

تأتي على المسرح عدة مرات

Ich habe vor Betreten einer Bühne immer Lampenfieber.

أتوتر دائما قبل أن أخرج إلى المسرح.

Saint-Cyrs geschickte Verteidigung Dresdens bereitete die Bühne für

مهد دفاع سان سير الماهر عن دريسدن الطريق

Und eine Bühne für ISIS schafft: Einmarsch in den Irak.

مرحلة لداعش: إنها تغزو العراق.

Oder wir wandeln es in eine Bühne für unser Wachstum um,

أو يمكننا تطويعها لتصبح سبيلًا لنضوجنا.

Das tat ich, bevor ich hier auf die Bühne gegangen bin.

هذا مافعلته منذ دقائق قبل صعودي إلى المنصَّة هنا.