Translation of "Verkleidet" in Hungarian

Sie war als Mann verkleidet.

Férfinek öltözött.

Tom verkleidet sich als Matrose.

Tom matróznak öltözik.

Tom war als Eichhörnchen verkleidet.

Tom mókus jelmezt visel.

Tom war als Vampir verkleidet.

Tamás vámpírnak volt öltözve.

Der Detektiv hatte sich als alter Herr verkleidet.

A nyomozó öregedő úriembernek álcázta magát.

Tom entkam, als Frau verkleidet, aus dem Schloss.

Tom nőnek álcázva szökött meg a várból.

Die Bankräuber waren als Weihnachtsmann und Osterhase verkleidet.

A bankrablók húsvéti nyúlnak és télapónak voltak beöltözve.

Als Bauer verkleidet schmuggelte er sich in die Burgstadt.

- Parasztnak álcázva magát, a városba lopakodott.
- Földművesnek álcázva magát, a városba lopakodott.

- Tom verkleidete sich als Zauberer.
- Tom hat sich als Zauberer verkleidet.

Tom varázslónak öltözött.

Maria schlich sich, als Dienstmagd verkleidet, ins Kindergemach des Schlosses, nahm die neugeborene Königstochter aus der Wiege und legte ihr eigenes Kind hinein.

Mária szolgálólánynak öltözve beosont a kastély gyerekszobájába, kivette a király újszülött lányát a bölcsőből és a saját gyerekét tette be oda.