Translation of "Müde" in Hungarian

- Sind Sie müde?
- Bist du müde?
- Seid ihr müde?

Fáradt vagy?

- Ich bin müde!
- Ich bin müde.

- Fáradt vagyok.
- El vagyok fáradva.

- Sind Sie müde?
- Bist du müde?

Fáradt vagy?

- Tom klang müde.
- Tom hat müde geklungen.

- Tom úgy hangzott, mint aki fáradt.
- Tom fáradtnak tűnt.

- Du musst müde sein.
- Sie müssen müde sein.
- Ihr müsst müde sein.

Bizonyára fáradt vagy.

- Du bist müde, nicht wahr?
- Du bist bestimmt müde.
- Sie sind müde, oder?
- Ihr seid müde, oder?
- Sie sind müde, nicht wahr?

Fáradt vagy, nem igaz?

- Heute war ich müde.
- Ich war heute müde.

Ma fáradt voltam.

- Bist du nicht müde?
- Sind Sie nicht müde?

Nem vagy fáradt?

- Ich bin ein bisschen müde.
- Ich bin ein wenig müde.
- Ich bin etwas müde.

- Kicsit fáradt vagyok.
- Egy kicsit fáradt vagyok.

Ich war müde.

Fáradt voltam.

Du bist müde.

Fáradt vagy.

Sie ist müde.

Fáradt.

Alle sind müde.

Mindenki fáradt.

Wir sind müde.

Fáradtak vagyunk.

Tom ist müde.

Tom fáradt.

Sie sind müde.

Fáradtak.

Ich bin müde.

- Fáradt vagyok.
- El vagyok fáradva.

Alle waren müde.

Mindenki fáradt volt.

Tom war müde.

Tom fáradt volt.

Wer ist müde?

Ki fáradt?

Bist du müde?

Fáradt vagy?

Seid ihr müde?

- Fáradtak vagytok?
- Elfáradtatok?

Sind Sie müde?

Kegyed el van fáradva?

Ich bin müde!

Fáradt vagyok!

- Ich bin ein bisschen müde.
- Ich bin ein wenig müde.
- Ich bin etwas müde.
- Ich fühle mich ein wenig müde.

Egy kicsit fáradt vagyok.

- Er scheint müde zu sein.
- Er sieht müde aus.

Fáradtnak tűnik.

- Ich bin ein bisschen müde.
- Ich bin etwas müde.

Egy kicsit fáradt vagyok.

- Er war sehr müde.
- Er fühlte sich sehr müde.

Nagyon fáradt volt.

- Ich bin überhaupt nicht müde.
- Ich bin kein bisschen müde.
- Ich bin gar nicht müde.

Egyáltalán nem vagyok fáradt.

- Warst du gestern Abend müde?
- Wart ihr gestern Abend müde?
- Waren Sie gestern Abend müde?

Fáradt voltál tegnap este?

- Ich bin überhaupt nicht müde.
- Ich bin gar nicht müde.

Egyáltalán nem vagyok fáradt.

- Du siehst sehr müde aus.
- Sie sehen sehr müde aus.

Nagyon fáradtnak tűnsz.

- Ich bin nicht länger müde.
- Ich bin nicht mehr müde.

Már nem vagyok fáradt.

Ich bin jetzt müde.

Most fáradt vagyok.

Sie sieht müde aus.

Fáradtnak tűnik.

Ich bin nicht müde.

Nem vagyok fáradt.

Wir waren alle müde.

Mind fáradtak voltunk.

Ich fühle mich müde.

Fáradtnak érzem magam.

Tom sah müde aus.

Tom fáradtnak látszott.

Ich bin furchtbar müde.

Szörnyen fáradt vagyok.

Wir sind sehr müde.

- Teljesen elfáradtunk.
- Nagyon fáradtak vagyunk.

Tom wird schnell müde.

Tamás könnyen elfárad.

Ich bin zu müde.

- Túlságosan fáradt vagyok.
- Túl fáradt vagyok.

Tom war wirklich müde.

Tom nagyon fáradt volt.

Wir waren sehr müde.

Nagyon fáradtak voltunk.

Ich bin sehr müde.

Halál fáradt vagyok.

Er war sehr müde.

Nagyon fáradt volt.

Seid ihr nicht müde?

Nem vagytok fáradtak?

Ich werde langsam müde.

Kezdek elfáradni.

Er sieht müde aus.

Fáradtnak tűnik.

Fühlst du dich müde?

Fáradtnak érzed magad?

Ich war sehr müde.

Nagyon fáradt voltam.

Nein, ich bin müde.

Nem, fáradt vagyok.

Tom war sehr müde.

Tom nagyon fáradt volt.

Sehe ich müde aus?

Fáradtnak látszom?

Tom ist immer müde.

Tom állandóan álmos.

Ich bin unwahrscheinlich müde.

Hihetetlenül fáradt vagyok.

Ich bin so müde!

- Olyan fáradt vagyok!
- Mennyire fáradt vagyok!

Ich bin oft müde.

Gyakran vagyok fáradt.

Ich bin wirklich müde.

Tényleg fáradt vagyok.

Meine Augen sind müde.

Elfáradt a szemem.

Der Junge ist müde.

A fiú fáradt.

Der Junge war müde.

A fiú fáradt volt.

Ich war schon müde.

Már fáradt voltam.

Bist du jetzt müde?

- Most fáradt vagy?
- Fáradt vagy most?

Werdet ihr langsam müde?

Elfáradtok lassan?

Du siehst müde aus.

- Fáradtnak látszol.
- Fáradtnak tűnsz.

Nancy sieht müde aus.

Nancy fáradtnak néz ki.