Translation of "Lippenstift" in Hungarian

Maria schraubte ihren Lippenstift auf.

Mary kicsavarta a rúzsát.

Ich trage Lippenstift nicht gerne.

Nem szeretem kirúzsozni magamat.

Tom hatte überall Lippenstift im Gesicht.

- Tominak össze volt rúzsozva az arca.
- Tomnak az egész arca rúzsos volt.

Brian hat einen Lippenstift für Kate gekauft.

Brian vett egy rúzst Katenek.

Tom wischte sich den Lippenstift von der Wange.

Tom letörölte a rúzst az arcáról.

Ich suche einen zu diesem Nagellack passenden Lippenstift.

Olyan rúzst keresek, ami illik ehhez a körömlakkhoz.

Die Figur auf dem Bild sieht aus wie ein junger Mann, der Lippenstift trägt, aber es handelt sich tatsächlich um eine Frau.

Úgy néz ki az az alak a képen, mint egy férfiú, aki ki van rúzsozva, de valójában az egy nő.

Tom, du elender Schuft! Du hast noch den Geruch von Marias Parfum an dir und ihren Lippenstift im Gesicht und wagst es, so nach Hause zu kommen?

Te nyomorult! Mária parfümét még érezni rajtad és ott van a rúzsának a nyoma az arcodon, és még van képed így hazajönni?