Translation of "Erkläre" in Hungarian

Erkläre das Folgende.

- Magyarázza el a következőt.
- A következőt magyarázza meg nekem.

Erkläre es mir.

Magyarázd el nekem!

Erkläre dich deutlicher!

- Fejezd ki magad érthetőbben!
- Beszélj világosabban!

Ich erkläre es später.

Később majd elmagyarázom.

Erkläre es mit einfachen Worten!

Magyarázd el ezt egyszerű szavakkal.

Bitte erkläre mir die Fußballregeln.

Kérlek, magyarázd el nekem a labdarúgás szabályait.

Ich erkläre die Lage später.

Később magyarázom el a helyzetet.

Erkläre es mit einfachen Worten.

Magyarázd el egyszerű szavakkal!

Ich erkläre dir später alles.

Később majd mindent elmagyarázok neked.

Erkläre es in deutlichen Worten.

Magyarázd el érthető szavakkal!

- Erkläre es mir.
- Erkläre mir das!
- Erklärt mir das!
- Erklären Sie mir das!

Magyarázd el nekem!

Erkläre mir die Geschichte noch einmal.

- Meséld el még egyszer nekem a történetet!
- Még egyszer meséld el nekem a történetet!

Ich erkläre ihnen die Lektion nicht.

Nem magyarázom el nekik a tanulnivalót.

Nächste Woche erkläre ich es im Detail.

A jövő héten részletesen elmagyarázom.

Erkläre es bitte in einer leichtverständlichen Sprache!

Légy szíves, javítsd ki ezt könnyen érthető nyelvre.

Nächste Woche erkläre ich das im Detail.

A jövő héten részletesen elmagyarázom azt.

Für dich erkläre ich nicht noch einmal.

Neked nem magyarázom el még egyszer.

Wie erkläre ich es so, dass es jeder versteht?

Hogy magyarázzam, hogy mindenki megértse?

Ist es notwendig, dass ich ihm den Grund erkläre?

El kell magyaráznom neki az okát?

- Erkläre mir das Spiel!
- Verrate mir, wie man das spielt!

- Mondd meg, hogyan játsszák a játékot!
- Mondd meg, hogyan kell játszani a játékot!
- Mondd meg, hogy játsszák a játékot!
- Mondd meg, hogy kell játszani a játékot!

- Erklären Sie es noch einmal, Jerry.
- Erkläre es noch einmal, Jerry.

Magyarázd el még egyszer, Jerry!

- Für dich erkläre ich nicht.
- Ich werde es dir nicht erklären.

Nem fogom elmagyarázni neked.

- Bitte sagen Sie mir, wie ich zur Bank komme.
- Erkläre mir doch bitte mal den Weg zur Bank.
- Bitte sage mir, wie ich zur Bank komme.

Kérem, mondja meg nekem, hogyan jutok el a bankba.