Translation of "Eiche" in Hungarian

Der Blitz spaltete die Eiche.

A villám kettéhasította a tölgyet.

Des Blitzes Flammenmacht spaltete diese starke Eiche.

A villám kettéhasította a vastag tölgyfát.

Der Baum, den du sahst, war keine Eiche.

Az a fa, amit láttál, nem tölgyfa volt.

Die Dame steht neben einer Eiche im Tal.

- A hölgy a tölgy mellett áll a völgyben.
- A hölgy a völgy egy tölgye mellett állt.

- Von einem Streich fällt keine Eiche.
- Einmal ist keinmal.

- Nem egy vágással dől le a tölgyfa.
- Egy fejszecsapás nem dönti le a tölgyfát.

Die große Eiche ist aus einer klitzekleinen Eichel gewachsen.

A hatalmas tölgyfa egy apró makkból lett.

Ich sitze auf einer Bank unter dem belaubten Astwerk einer riesigen Eiche.

Gyakran ülök egy padon egy óriástölgy alatt.

Tom hat einen großen Garten mit einer mächtigen Eiche hinter dem Haus.

Tomi házához nagy udvar tartozik egy jó nagy tölgyfával.